city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Enrique J. Pepén

Concejal del Distrito 5

Enrique J. Pepén es el concejal de la ciudad de Boston para el Distrito 5, que incluye Hyde Park, Readville y partes de Roslindale y Mattapan.

Nacido y criado en Boston, Pepén es el orgulloso hijo de dos inmigrantes dominicanos que llegaron a la ciudad en los años 90. Actualmente vive en Roslindale con su esposa y dos hijos.

Pepén recuerda, al crecer en la vivienda pública de Boston, el fuerte apoyo comunitario que le brindaban los vecinos que vivían en su edificio de apartamentos. "Hacíamos barbacoas y invitábamos a todos. Los vecinos llamaban a la puerta pidiendo azúcar. No teníamos muchos recursos, pero nos cuidábamos los unos a los otros".

Tras un tiroteo masivo en la escuela secundaria de Charlestown y la promesa del exalcalde Thomas Menino de abrir una comisaría cercana, Pepen supo que quería ser "parte de la solución". Así que, a una edad temprana, Pepen se fijó el objetivo de una carrera en el servicio público. En la escuela secundaria John D. O'Bryant, participó en el Modelo de las Naciones Unidas y se sintió entusiasmado por aprender sobre política, historia y gobierno.

El primero de su familia en ir a la universidad —y en experimentar el proceso de solicitud universitaria— Pepén obtuvo una beca completa para la Universidad de Suffolk. Desde su primer año hasta el tercer año de universidad, Pepén trabajó para el ex concejal Tito Jackson, donde trabajó para ampliar el pase juvenil de la MBTA para que funcionara durante todo el año y sirviera a los residentes de Roxbury. Luego, fue coordinador de distrito del ex representante estadounidense Joe Kennedy III, ayudando a los electores con casos relacionados con el gobierno federal y uniéndose a la oficina de la senadora Elizabeth Warren para ayudar a los refugiados puertorriqueños en Fall River después del huracán María, encontrándoles alojamiento e inscribiendo a los niños en la escuela.

En 2019, Pepén fue nombrado por el exalcalde Marty Walsh como enlace del vecindario de Jamaica Plain, donde pudo colaborar con City Life/Vida Urbana para evitar el desalojo de varias familias. Durante este tiempo, también se desempeñó como presidente del Caucus Latino de los Jóvenes Demócratas de Massachusetts y organizó sesiones educativas que informaban a los residentes sobre sus derechos como inquilinos.

En el otoño de 2020, Pepén se unió a Transportation for Massachusetts como Coordinador de Participación Comunitaria. En este puesto, se desempeñó como Copresidente de la Coalición de Defensores de la Autoridad de Tránsito Regional (RTAAC), abogando por la financiación y las políticas que fortalecen los servicios de transporte en todo el estado.

Más recientemente, Pepén se desempeñó como Director Ejecutivo de la Oficina de Servicios Vecinales de Boston, donde se aseguró de que todos los vecindarios de la ciudad tuvieran cubiertas sus necesidades municipales esenciales y estableció las reuniones semanales de café vecinales que se llevan a cabo en toda la ciudad. "Lo más importante es que estoy emocionado de servir al Distrito que me ayudó a crecer y a la ciudad en la que mi esposa y yo hemos decidido formar una familia. Espero hacer de nuestro Distrito y de nuestra ciudad un lugar mejor para vivir para todos los residentes", dijo Enrique.

PRÓXIMAS AUDIENCIAS

PRÓXIMAS AUDIENCIAS

Votaciones nominales del Concejo Municipal

Haga clic aquí para ver información actual e histórica relacionada con las votaciones nominales del Concejo Municipal.

Distritos y circunscripciones

Hyde Park:
  • Distrito 18, Secciones 5-6, 8-23

READVILLE

  • Distrito 18, Circunscripción 20
Roslindale:
  • Distrito 18, Secciones 11, 22
  • Distrito 19, Secciones 10-11, 13
  • Distrito 20, Secciones 1, 2, 4, 8, 9
Mattapan:
  • Distrito 14, Circunscripción 14
  • Distrito 18, Secciones 2-4, 21
Volver arriba