city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programa de barriles recolectores de agua de lluvia

La Oficina de Infraestructura Verde está ayudando a los residentes a obtener barriles recolectores de agua de lluvia gratuitos o con descuento para crear una ciudad más sostenible y resiliente.

En el verano de 2023, la ciudad de Boston recibió sobre 22 pulgadas de lluvia en tan solo tres meses . Por el contrario, en 2022 la ciudad experimentó una sequía, recibiendo solo 0.77 pulgadas durante el mes de julio . Se espera que la frecuencia e intensidad de los fenómenos meteorológicos extremos sigan aumentando, lo que amenaza con provocar más inundaciones y más sequías. ¡Los barriles de lluvia pueden ser parte de la solución!

  • Manténgase conectado

    ¡Suscríbete a nuestro boletín mensual!

  • ¿Sabías que el hogar promedio gasta 30% ¿de su consumo diario de agua en exteriores?

¿Qué son los barriles recolectores de agua de lluvia?

Los barriles de lluvia son características de la infraestructura verde que :

  • Reduzca las inundaciones recolectando el agua de lluvia de los tejados y los canalones.
  • Mejore la calidad del agua evitando que los contaminantes lleguen a nuestras vías fluviales.
  • Proporcionar una fuente alternativa de agua durante las sequías.
  • Ayude a los residentes a ahorrar dinero en su factura de agua.
CONSEGUIR UN COLECTOR DE AGUA DE LLUVIA

Para aumentar el acceso a los barriles recolectores de agua de lluvia para los residentes de la ciudad, la ciudad de Boston tiene un programa para proporcionar acceso a barriles de agua de lluvia con descuento Y organiza loterías periódicas para regalar barriles de agua de lluvia gratis.

Barriles de recolección de agua con descuento

Todos los residentes de la ciudad de Boston pueden comprar un barril recolector de agua de lluvia con descuento a través del Programa Comunitario de Barriles de Lluvia de la ciudad.

El precio de mercado de un barril de lluvia de 55 galones es de 119 a 160 dólares. Los barriles de lluvia con descuento a través de la asociación de la ciudad con The Great American Rain Barrel cuestan entre 80 y 89 dólares (varía según el color).


CÓMO COMPRAR UN BARRIL COLECTOR DE AGUA DE LLUVIA CON DESCUENTO:

Si tiene una discapacidad que le impide mover el barril de 20 libras, envíenos un correo electrónico a: green.infrastructure@boston.gov

CRONOLOGÍA:

Distribución de otoño: Los barriles para recolectar agua de lluvia deben comprarse antes del domingo 11 de mayo de 2025 a las 11:59 p. m. (EST).

Recogida: Los barriles de recolección de agua de lluvia estarán disponibles para recoger el martes 20 de mayo de 2025 de 16:00 a 17:00 (hora del este de EE. UU.).

Dirección: Estacionamiento de Orleans Packing, 1715 Hyde Park, Hyde Park, MA 02136

Por favor, no compre si no puede recogerlo en este horario y lugar.

Regalos de barriles para recolectar agua de lluvia

La ciudad organiza anualmente repartos gratuitos de barriles para recolectar agua de lluvia para reducir el riesgo de inundaciones, evitar que los contaminantes lleguen a nuestros cuerpos de agua y ayudar a los residentes a ahorrar en sus facturas de agua.


REGLAS DEL SORTEO:
  • Debe ser residente de la ciudad de Boston.

  • Hay que recoger el barril de lluvia en Boston.

  • Un barril colector de agua de lluvia por unidad residencial.

  • Un barril de recolección de agua de lluvia por residente y por año calendario.

Si tiene una discapacidad que le impide mover el barril de 20 libras, envíenos un correo electrónico a: green.infrastructure@boston.gov

PARTICIPA EN EL SORTEO

Las inscripciones para el sorteo de barriles de lluvia de primavera de 2024 ya están cerradas .


CRONOLOGÍA:

Nuestro próximo sorteo está actualmente por determinar.

Mientras tanto, ¡considere comprar un barril recolector de agua de lluvia con descuento a través de nuestro Programa Comunitario de Barriles Recolectores de Agua de Lluvia!

¡Suscríbete a nuestro boletín informativo o síguenos en las redes sociales ( @BosGreenIn ) para estar al tanto de futuros sorteos!

  • Manténgase conectado

    ¡Suscríbete a nuestro boletín mensual!

  • ¿Sabías que el hogar promedio gasta 30% ¿de su consumo diario de agua en exteriores?

Volver arriba