city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Consultorios de asistencia para la solicitud de exención de impuestos sobre la propiedad para personas mayores.

Los propietarios de viviendas de mayor edad en Boston pueden recibir asistencia presencial para realizar la solicitud.

Age Strong Flyer Prop Tax Clinics

Averigüe si tiene derecho a exenciones fiscales, aplazamientos de impuestos y otros posibles ahorros, como el crédito fiscal Senior Circuit Breaker, SNAP, ayuda para combustible y más. Obtenga ayuda con la elegibilidad y las solicitudes. Regístrese para su cita en la clínica llamando al 617-635-4366 .

Cuando asista a una clínica de asistencia para la solicitud del impuesto predial, siempre debe traer lo siguiente:

  • algún tipo de identificación, y
  • información sobre ingresos (Seguridad Social, pensión, empleo, etc.).

Si ha recibido una carta de la oficina de tasación con respecto a los impuestos sobre la propiedad, también debería traerla.

Palabras del Alcalde

Fechas y ubicaciones de la clínica

Fechas y ubicaciones de la clínica

Paquete de alivio fiscal residencial ampliado propuesto por el alcalde Wu

¡Hola, Boston!

Hemos escuchado a muchos de ustedes decir que el aumento de enero llega en un momento en que, de por sí, ya se sentían al borde del colapso. Por eso, el mes pasado, presenté un paquete ampliado de alivio fiscal residencial, que debe ser aprobado por la legislatura estatal, para brindar asistencia financiera a los residentes de Boston afectados por el aumento repentino de los impuestos a la propiedad.

La legislación proporcionaría un alivio inmediato para todos los residentes, y específicamente para los residentes de mayor edad, ampliaría la elegibilidad para la exención para personas mayores "41C" y aumentaría el monto de la exención.
Y aunque confiamos en que las partes interesadas y los legisladores a nivel estatal se unan a nosotros para brindar el alivio que nuestras comunidades necesitan, también quiero aprovechar esta oportunidad para compartir una lista de recursos existentes que pueden ayudarlo a ahorrar dinero en sus impuestos a la propiedad ahora mismo; es posible que califique para uno o todos:

La exención residencial de Boston puede reducir su factura de impuestos sobre la propiedad hasta en $3,984. La fecha límite para solicitar esta reducción es el 1 de abril.

La exención para personas mayores “41C” ofrece a los residentes mayores que cumplen los requisitos hasta 2.000 dólares en alivio fiscal. Las solicitudes deben presentarse antes del 1 de abril.

Nuestro Programa de Diferimiento de Impuestos Prediales para Personas Mayores permite a los adultos mayores que cumplan con los requisitos diferir todo o parte de su factura de impuestos prediales, un préstamo del 1% que se reembolsa cuando la propiedad se vende o se transfiere. Las solicitudes deben presentarse antes del 1 de abril.

El programa de compensación de impuestos prediales de Age Strong invita a las personas mayores a "compensar" hasta 2.000 dólares de su factura de impuestos prediales mediante el voluntariado en departamentos de la ciudad. Inscríbase antes del 11 de julio.

Habrá personal disponible para ayudar con la elegibilidad y las solicitudes. Regístrese para su cita en la clínica llamando al 617-635-4366.

Nos vemos en la comunidad,

La alcaldesa Michelle Wu

Volver arriba