city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

During the first pilot round, the City awarded more than 90 grants to applicants, totaling $100,000.

Durante la primera fase piloto, la ciudad otorgó más de 90 subvenciones a los solicitantes, por un total de 100.000 dólares.

During the first pilot round, the City awarded more than 90 grants to applicants, totaling $100,000.

Local foundations, legal aid programs, nonprofits and corporate partners come together to support immigrant community

Local foundations, legal aid programs, nonprofits and corporate partners come together to support immigrant community

Local foundations, legal aid programs, nonprofits and corporate partners come together to support immigrant community

Local foundations, legal aid programs, nonprofits and corporate partners come together to support immigrant community

Des fondations locales, des programmes d'aide juridique, des organisations à but non lucratif et des partenaires corporatifs s'unissent pour soutenir la communauté immigrée.

Hay'adaha madaa'im, barnaamijyada caawimadda ee qanuni, urur-dawladda aan faa'ida raadin, iyo shirkadaha shuraakooyinka ayaa isku soo ururiyey si ay u taageeraan bulshada imigran.

Hackers can use connected "smart" devices to conduct cyberattacks on our infrastructure.

The application is to demolish an attached garage at 11 Richview Street in Dorchester.

Formerly vacant parcels will create 49 new homes in Egleston Square

Formerly vacant parcels will create 49 new homes in Egleston Square

Formerly vacant parcels will create 49 new homes in Egleston Square

Formerly vacant parcels will create 49 new homes in Egleston Square

Formerly vacant parcels will create 49 new homes in Egleston Square

A new report, "Coastal Resilience Solutions For East Boston and Charlestown," outlines near- and long-term strategies to protect vulnerable neighborhoods from flooding.

A new report, "Coastal Resilience Solutions For East Boston and Charlestown," outlines near- and long-term strategies to protect vulnerable neighborhoods from flooding.

Un nouveau rapport intitulé « Solutions de résilience côtière pour East Boston et Charlestown » présente des stratégies à court et à long terme pour protéger les quartiers vulnérables des inondations.

一份题为《东波士顿和查尔斯敦沿海抗灾解决方案》的新报告,概述了保护易受洪水影响的社区免受洪涝灾害的短期和长期战略。

The funds will integrate medical care into the Boston Public Health Commission's residential substance use treatment program, Entre Familia.

The funds will integrate medical care into the Boston Public Health Commission's residential substance use treatment program, Entre Familia.

The funds will integrate medical care into the Boston Public Health Commission's residential substance use treatment program, Entre Familia.

Los fondos permitirán integrar la atención médica en el programa residencial de tratamiento de adicciones de la Comisión de Salud Pública de Boston, Entre Familia.

The funds will integrate medical care into the Boston Public Health Commission's residential substance use treatment program, Entre Familia.

The funds will integrate medical care into the Boston Public Health Commission's residential substance use treatment program, Entre Familia.

All are encouraged to perform acts of kindness in Devin's name, #WhyNotDevin

All are encouraged to perform acts of kindness in Devin's name, #WhyNotDevin

All are encouraged to perform acts of kindness in Devin's name, #WhyNotDevin

All are encouraged to perform acts of kindness in Devin's name, #WhyNotDevin

Haut de page