city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

该社区咨询委员会将致力于制定《湿地保护条例》中关于气候适应能力、公平性和环境正义方面的指导方针。

The application is to demolish the house and garage at 64-66 Lane Park in Brighton.

La demande concerne la démolition de la maison et du garage situés au 64-66 Lane Park à Brighton.

该申请旨在拆除位于布莱顿兰恩公园64-66号的房屋和车库。

The application is to demolish the house at 123 Nottinghill Road in Brighton.

La demande concerne la démolition de la maison située au 123 Nottinghill Road à Brighton .

该申请是关于拆除位于 布莱顿诺丁山路123号的房屋。

The application is to demolish the three-story building at 89 Shirley Street in Roxbury.

La demande concerne la démolition du bâtiment de trois étages situé au 89 Shirley Street à Roxbury.

该申请是关于拆除位于罗克斯伯里市雪莉街89号的三层建筑。

The application is to demolish the one story commercial building at 7-11 Curtis Street in East Boston.

La demande concerne la démolition du bâtiment commercial à un étage situé au 7-11, rue Curtis, à East Boston.

该申请是关于拆除位于东波士顿柯蒂斯街7-11号的一层商业建筑。

This month, we look at different resources and guides for assistance in preparing to transition from pandemic isolation.

本月,我们将探讨各种资源和指南,以帮助您为从疫情隔离过渡到正常生活做好准备。

Cross-departmental collaborative approach seeks to address the continuum of care of violence prevention

跨部门合作方法旨在解决暴力预防的持续性关怀问题。

Immigrant students and educators reflect on the pandemic’s impact on their education and their lives

Des élèves et des enseignants immigrés font le point sur l'impact de la pandémie sur leur éducation et leur vie.

Immigrant students and educators reflect on the pandemic’s impact on their education and their lives

移民学生和教育工作者反思疫情对他们教育和生活的影响

This week, the City Council voted and passed a Home Rule Petition for a Special Law regarding an Act concerning the operations of the Boston City Council.

This week, the City Council voted and passed a Home Rule Petition for a Special Law regarding an Act concerning the operations of the Boston City Council.

Cette semaine, le conseil municipal a voté et adopté une requête d'autonomie municipale pour une loi spéciale concernant une loi relative au fonctionnement du conseil municipal de Boston.

本周,市议会投票通过了一项关于波士顿市议会运作的特别法律的自治法案请愿。

في هذا الأسبوع، اعتمد المجلس قرارًا للاحتفال بيوم الذكرى، تكريمًا لأولئك الذين قدموا التضحية القصوى من أجل هذا البلد.

This week, the Council passed a resolution commemorating Memorial Day, honoring those who have made the supreme sacrifice for this country.

This week, the Council passed a resolution commemorating Memorial Day, honoring those who have made the supreme sacrifice for this country.

Semèn sa a, Konsèy la te adopte yon rezolisyon pou komemore Jou Souvenir, pou onore moun ki te fè sakrifis siprèm pou peyi sa a.

На этой неделе Совет принял резолюцию, посвященную Дню памяти, в которой отдается дань уважения тем, кто принес высшую жертву ради этой страны.

Haut de page