city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Le lobbying à Boston

Les lobbyistes, les entités de lobbying et leurs clients doivent s'inscrire chaque année auprès du bureau du greffier municipal. Ils doivent également déposer des déclarations de divulgation en ligne quatre fois par an.

Portail de lobbying en ligne du greffier municipal


L'objectif de ce programme est de promouvoir la bonne gouvernance et la transparence à la ville de Boston. Nous prévoyons créer un environnement équitable, où les mêmes règles s'appliquent à tous ceux qui participent au lobbying. Pour maintenir la confiance de nos citoyens, nous devons leur donner accès aux informations concernant ceux qui tentent d'influencer les décisions de la ville.

Enregistrement annuel et frais pour 2025

Enregistrement annuel

Pour l'année civile 2025, vous devez vous inscrire avant le 15 décembre 2024 en tant que lobbyiste, entité de lobbying ou client. Ensuite, vous devrez vous inscrire chaque année avant le 15 décembre pour l'année civile à venir.

Si vous vous établissez en tant que lobbyiste, entité de lobbying ou client après le 1er janvier 2025, vous devez vous inscrire auprès du bureau du greffier municipal dans les 10 jours.

Frais d'inscription annuelle
  • Lobbyistes : 150 $
  • Entités de lobbying : 300 $
  • Clients : 150 $

Si vous cessez vos activités en tant que lobbyiste, entité de lobbying ou client, veuillez en informer le bureau du greffier de la ville par courriel à l'adresse lobbying@boston.gov.

Numéros CCL

Tous les lobbyistes, entités de lobbying et clients qui s'inscrivent pour la première fois se voient attribuer un « numéro CCL ». Ce numéro d'identification permanent vous est attribué directement. Lorsque vous soumettrez vos rapports trimestriels chaque année et lors de votre inscription annuelle, votre numéro CCL vous sera demandé à chaque connexion à votre compte.

Dispenses de frais

En vertu de l'ordonnance sur l'enregistrement et la réglementation des lobbyistes, le greffier municipal peut dispenser de frais de dépôt les cas suivants :

  • un client à but non lucratif
  • une entité de lobbying qui s'enregistre pour représenter uniquement des clients à but non lucratif
  • un client qui emploie moins de 10 personnes et qui est en activité depuis moins de cinq ans, ou
  • un lobbyiste qui s'enregistre pour représenter uniquement ce type de client.

Enfòmasyon suplèmentaire sou les exemptions de frais

Historique et exigences du programme

Istwa

Les exigences de Boston concernant les lobbyistes sont entrées en vigueur le 16 avril 2019. Elles résultent d'une ordonnance municipale qui était :

  • adopté par le conseil municipal de Boston le 26 septembre 2018, et
  • promulguée en loi par le maire Walsh le 15 octobre 2018.

L' ordonnance municipale (Chapitre 2-15.1) exige que vous vous enregistriez auprès du bureau du greffier municipal chaque année si vous êtes :

  • lobbiste
  • entité de lobbying, ou
  • client de lobbying.

Vous devez également déposer des déclarations de divulgation quatre fois par an.

Exigences

Tous les lobbyistes, les entités de lobbying et les clients sont tenus de remplir un formulaire d'inscription annuel en ligne et de soumettre des rapports trimestriels chaque année.

Dernières dates pour le dépôt des déclarations de 2025
  • 20 janvye 2025
  • 20 avril 2025
  • 20 juillet 2025
  • 20 octobre 2025

Rapports trimestriels

À propos des rapports

Tous les rapports de déclaration trimestrielle doivent être remplis en ligne. Via le portail en ligne, vous pouvez soumettre vos informations pour répondre aux cinq déclarations pour les lobbyistes et aux trois déclarations pour les entités et les clients. La déclaration en ligne est obligatoire sous serment.

Vous devez quand même soumettre un rapport en ligne même si vous n'avez eu « Aucune activité » pendant la période de déclaration. Chaque section de votre rapport de déclaration doit être complétée.

Portail en ligne de la fonctionnaire municipale pour le lobbying

Le dépôt en ligne permet un traitement plus rapide des déclarations trimestrielles. Nous espérons également que les utilisateurs trouveront cette nouvelle option de dépôt en ligne plus efficace et plus performante.

Telechaje les guides en format pdf

Pour consulter les déclarations des lobbyistes, des entités et des clients, consultez le jeu de données municipales.

2025 Dates importantes

Tous les lobbyistes, les entités de lobbying et les clients doivent soumettre des rapports trimestriels quatre fois par an :

'Période de déclaration' pour les déclarations à remettre le samedi 20 janvier 2025

  • 1er octobre 2024, ou date d'inscription jusqu'au 31 décembre 2024
  • Aucun rapport à déposer avant le mercredi 10 janvier 2025.
  • Les rapports de relevé de compte doivent être remis au plus tard le samedi 20 janvier 2025.

'Période de déclaration' pour les états financiers à remettre le samedi 20 avril 2025

  • 1er janvier 2025, ou date d'inscription jusqu'au 31 mars 2025
  • Aucun rapport ne doit être déposé avant le mercredi 10 avril 2025.
  • Les déclarations doivent être soumises au plus tard le samedi 20 avril 2025.

'Période de déclaration' pour les états financiers à remettre le samedi 20 juillet 2025

  • 1er avril 2025 ou date d'inscription jusqu'au 30 juin 2025
  • Aucun rapport à déposer avant le mercredi 10 juillet 2025.
  • Les rapports de relevé de compte doivent être remis au plus tard le samedi 20 juillet 2025.

'Période de déclaration' pour les déclarations à remettre le dimanche 20 octobre 2025

  • 1er juillet 2025, ou date d'inscription jusqu'au 30 septembre 2025
  • Aucun rapport ne doit être déposé avant le jeudi 10 octobre 2025.
  • Les rapports de relevé de compte doivent être remis au plus tard le dimanche 20 octobre 2025.

TOUTES les « dates limites » pour chaque période de déclaration sont conformes à l'ordonnance municipale. Les dates restent les mêmes, que la « date limite » tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié.

Commission de Conformité en Matière de Lobbying Municipal

Les membres de la commission sont :
  • Sammy Nabulsi
  • Vivien Li
  • Vivian Leonard

Ruthzee Louijeune, présidente du conseil municipal, et Alex Geourntas, greffier municipal, ou leurs représentants désignés, siègent également à titre de membres ex officio. Sammy Nabulsi est le président de la commission.

À propos de la commission

Le maire nomme les trois commissaires. Ils exercent leurs fonctions pour un mandat coïncidant avec celui du maire. Le maire pourvoit aux postes vacants pour la durée du mandat restant. La commission peut créer des règlements pour l'application de l'ordonnance sur le lobbying. Elle peut également mener des enquêtes et rendre des conclusions concernant le respect de l'ordonnance sur le lobbying.

Documents connexes

Dokiman
Tounen anlè