ReStore Boston

Le programme de subventions de la ville de Boston pour l'amélioration de l'enseigne et de la vitrine des magasins.

Seksyon paj yo

Qu'est-ce que ReStore Boston ?

ReStore Boston aide les entreprises et les propriétaires de biens commerciaux éligibles à améliorer leurs façades de magasins en leur fournissant une assistance financière et de conception pour la signalétique et/ou la rénovation des façades. Des façades et une signalétique bien entretenues peuvent augmenter le flux de clientèle et les revenus des entreprises locales, stimulant ainsi la vitalité de nos couloirs commerciaux de quartier et des districts de la rue principale.

Veuillez consulter le guide d'utilisation de ReStore Boston avant de faire votre demande . Le guide contient tous les détails du programme dont vous aurez besoin pour préparer votre demande. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n'hésitez pas à nous contacter à smallbiz@boston.gov .

Les bases :

Les subventions de ReStore Boston couvrent de 50 à 90 % des coûts du projet, jusqu'à 8 000 $ pour l'enseigne et jusqu'à 200 000 $ pour les façades . Les propriétaires d'entreprises paieront l'entrepreneur à l'avance et l'entrepreneur sera remboursé par la ville.

Les projets ReStore Boston sont généralement achevés dans un délai de 9 mois pour la signalétique et de 18 mois pour les façades . Le Bureau des petites entreprises de la ville de Boston aide les propriétaires d'entreprises tout au long des processus de demande, de conception, de fabrication et d'installation.
La majorité des subventions de ReStore Boston sont destinées aux entreprises situées dans des zones à faible ou moyenne revenu, ou qui desservent des clients provenant de zones à faible ou moyenne revenu. Après qu'une entreprise ait soumis une demande, la ville déterminera si elle est éligible.
Dates limites de candidature : Il y a cinq dates limites d’examen des candidatures tout au long de l’année. Vous recevrez une réponse dans le mois suivant la date limite. Les dates limites sont le 1er février, le 1er avril, le 15 mai, le 1er septembre et le 1er novembre.

Veuillez noter : Le financement disponible est insuffisant pour accorder une subvention à toutes les entreprises éligibles. Le fait de faire une demande de subvention pour l'amélioration de vitrine ne GARANTIT PAS l'obtention d'une subvention . Si vous recevez une subvention ReStore, vous vous engagez à disposer de fonds personnels pour un projet d'amélioration de l'enseigne ou de la façade. Si vous recevez une subvention ReStore, vous vous engagez à disposer de fonds personnels pour un projet d'amélioration de l'enseigne ou de la façade. Pour les projets d'enseignes multi-vitrines, le bénéficiaire doit être informé que chaque entreprise doit répondre aux critères d'objectifs nationaux.

Types d'assistance offerts par ReStore Boston

Subventions pour l'enseigne : Cette subvention vise la conception et l'installation d'une nouvelle enseigne pour votre magasin. La ville de Boston vous remboursera jusqu'à 50 à 90 % du coût total, sans dépasser 8 000 $. Ce document décrit les types d'enseignes que votre entreprise peut installer.
Subventions pour les façades : Cette subvention vous permet d’effectuer des améliorations plus importantes à la façade de votre magasin. Cela inclut les améliorations d’accessibilité. La ville de Boston vous remboursera jusqu’à 50 à 90 % du coût total, sans dépasser 200 000 $ (montant de la subvention).
Aide à la conception : Si votre candidature au programme ReStore est acceptée, vous serez mis en relation avec des services de conception architecturale et/ou de signalétique. Ces professionnels vous aideront à concevoir votre devanture de magasin et vos panneaux. L’aide à la conception fait partie de votre subvention ReStore. Elle n’est disponible que pour les entreprises qui demandent une aide pour une nouvelle signalétique extérieure.

Des exemptions pour cas de force majeure sont disponibles. Consultez la FAQ pour plus d'informations.

Comment faire une demande

Qui est éligible pour faire une demande ?

Pour postuler au programme ReStore Boston, votre entreprise doit satisfaire aux exigences minimales énumérées ci-dessous.

Votre entreprise doit être une entreprise à but lucratif, et non une organisation à but non lucratif.
Votre entreprise doit avoir un local commercial physique.
Vous devez avoir au moins 3 ans de bail restant et l'autorisation de votre propriétaire pour effectuer les améliorations.
Vous devez avoir les fonds nécessaires pour couvrir votre part du coût total.
Vous devez être en règle financièrement avec la ville de Boston et ne pas avoir de factures impayées auprès du service d'évaluation, de la commission des eaux et des égouts de Boston, des travaux publics ou des services d'inspection.
Votre vitrine ne doit pas être en mauvais état à cause de négligence.
Votre devanture de magasin ne peut pas avoir de grilles coulissantes solides ou de boîtes à enseigne en plastique rétroéclairé. Cependant, la ville de Boston contribuera à financer le retrait des grilles solides si vous êtes sélectionné pour ReStore Boston et que vous acceptez de les retirer.

Veuillez noter : La majorité des subventions de ce programme sont destinées aux zones à faible et moyenne revenu, et aux entreprises qui répondent aux objectifs nationaux. Ce sont des désignations établies par le gouvernement fédéral. Le Bureau des petites entreprises déterminera si votre entreprise répond aux critères de certification de faible et moyenne revenu et aux objectifs nationaux après réception de votre demande complète.

De quoi ai-je besoin avant de faire ma demande ?

Voici une liste de contrôle des choses à faire avant de demander un financement par le biais du programme ReStore.

Obtenez un numéro d'identification de fournisseur via le Portail des fournisseurs de la ville de Boston . Un identifiant de fournisseur est un numéro attribué par la ville de Boston qui permet aux entreprises de soumissionner sur des contrats et de recevoir des remboursements.
Trouvez votre numéro d'identification d'employeur (EIN) fourni par l'IRS. Un EIN est un numéro d'identification fiscale. Vous pouvez le trouver sur vos déclarations de revenus précédemment déposées ; vous pouvez également appeler l'IRS.
Obtenez un identifiant d'entité unique (UEI) à l'adresse suivante : SAM.gov . Un UEI est un numéro d'identification attribué à une entreprise par le gouvernement fédéral et qui est utilisé pour déterminer l'éligibilité aux subventions et à l'aide.
Complétez un Formulaire de déclaration de propriété . Une déclaration de propriété est un document légal qui atteste la propriété d'un bien et les dettes impayées qui y sont liées.
Prenez des photos de votre vitrine qui montrent clairement votre enseigne actuelle et toute la façade.
Obtenez la permission écrite de votre propriétaire, le cas échéant.
Obtenez une copie de votre contrat de location qui indique qu'il reste au moins 3 ans à courir sur le contrat.

Comment puis-je faire ma demande ?

Lisez le guide d'utilisation : Consultez toutes les informations du guide d'utilisation de ReStore avant de commencer.
Vérifiez les dates limites de soumission des candidatures : Il y a 5 dates limites de candidature tout au long de l'année. Votre candidature complétée doit être soumise avant ces dates limites ( 1er février, 1er avril, 15 mai , 1er septembre , 1er novembre). Vous recevrez une réponse dans le mois suivant la date limite.
Faire une demande en ligne en remplissant le formulaire de demande et en joignant les documents nécessaires. Vous devriez prévoir 1 heure pour remplir la demande.

Comment fonctionne le processus de ReStore Boston ?

Détails de la restauration

Étapes du programme

Il y a 5 étapes principales dans le processus de restauration. Veuillez lire le guide d'utilisation de ReStore. pour plus d'informations.

Demande : Ceci est la première étape !
Vérification : Vous rencontrerez des membres de l’équipe du Bureau des petites entreprises, y compris le personnel de ReStore et un responsable des entreprises de quartier, pour discuter de la santé de votre entreprise et de ses objectifs futurs. Nous devons vérifier les informations de votre entreprise avant que vous puissiez être officiellement accepté dans le programme. Pendant cette étape, nous discuterons également de votre vision pour le magasin.
Services de conception : Nous vous mettrons en relation avec un architecte ou des concepteurs qui vous aideront à concevoir votre nouvelle signalétique ou façade.
Sélection de l'entrepreneur : Vous êtes responsable de la mise en relation avec un entrepreneur pour concrétiser le projet, avec l'aide du Bureau des petites entreprises. L'entrepreneur demandera tous les permis nécessaires et identifiera les services municipaux qui devront examiner le projet.
Fabrication : L’entrepreneur exécutera les plans pour le nouveau panneau et/ou la façade du magasin.

Peman

Vous paierez directement l'entrepreneur. Il est de votre responsabilité de payer l'entrepreneur lorsque le solde sera dû.
Vous allez facturer la Ville.
La ville de Boston remboursera l'entrepreneur pour 50 à 90 % du coût total, jusqu'à 200 000 $ (montant de la subvention) pour les façades, et jusqu'à 8 000 $ (montant de la subvention) pour la signalétique . Le remboursement prend généralement entre 3 et 6 semaines.

Calendriers prévisionnels

Signalétique : projets achevés dans un délai de 5 à 9 mois après l’approbation de la demande.
Facade : projets achevés dans un délai de 6 à 18 mois après l’approbation de la demande.

Sèvis de conception

Le Bureau des Petites Entreprises souhaite aider les propriétaires de petites entreprises à faire une excellente première impression.

Nous disposons d'une unité de services de conception dédiée et vous recevrez de l'aide pour améliorer votre vitrine et votre signalétique.

Comment ReStore est-il financé ?

ReStore Boston est principalement financé par des subventions fédérales du programme Community Development Block Grants (CDBG). Le programme CDBG soutient des activités de développement communautaire pour bâtir des communautés plus fortes et plus résilientes. Le gouvernement fédéral détermine le montant que nous pouvons allouer et notre processus de remboursement.

Tous les bénéficiaires de subventions doivent se conformer aux exigences de la loi Build America, Buy America (BABA), 41 USC 8301 note, et à toutes les règles et notifications applicables, telles qu'elles peuvent être modifiées, si elles s'appliquent au projet d'infrastructure du bénéficiaire. Conformément à la notification du HUD, « Dispense d'application progressive dans l'intérêt public pour les exercices 2022 et 2023 des dispositions de Build America, Buy America appliquées aux bénéficiaires d'aide financière fédérale du HUD » (88 FR 17001), tous les fonds engagés par le HUD à partir des dates d'entrée en vigueur indiquées sont soumis aux exigences de la BABA, sauf si une dispense est accordée.

Pour les projets de signalétique multi-vitrines, le bénéficiaire doit être informé que chaque entreprise doit répondre aux critères de l'objectif national. Toutes les entreprises situées dans des zones à faible ou moyen revenu ne sont pas éligibles.

Contrats de devis écrits pour les services de conception

Contrats avec devis écrit

Bâtiments historiques / Bâtiments commerciaux au rez-de-chaussée - Contrat de devis écrit : EV00015491

Proposez-vous des services de conception graphique pour des bâtiments situés dans des quartiers historiques, désignés comme tels par la Commission des monuments historiques de la ville de Boston, ou relevant des réglementations fédérales sur les sites historiques relatives au chapitre 106 ? Décrivez-nous les produits livrés, incluant le schéma de conception, le devis et les matériaux recommandés.

La date limite pour soumettre une proposition pour ce contrat de devis écrit est le vendredi 14 mars 2025 à 12h00. Accédez à ce contrat de devis écrit en vous connectant au portail des fournisseurs de la ville de Boston avec votre identifiant fournisseur sur procurement.boston.gov . L'identifiant de ce contrat de devis écrit est EV00015491 .

Conception graphique : Bâtiments commerciaux à plusieurs étages / rez-de-chaussée. Contrat de devis écrit : EV00015480

Proposez-vous des services de conception graphique pour des bâtiments de deux étages ou plus, incluant des espaces commerciaux/de vente au détail au rez-de-chaussée/niveau de rue ? Décrivez-nous les produits livrés, incluant le schéma de conception, l’estimation des coûts, le format des valeurs de construction et les matériaux recommandés.

Bâtiments commerciaux à faible densité / à un seul étage - Contrat de devis écrit : EV00015490

Proposez-vous des services de conception graphique à des bâtiments commerciaux à un seul étage qui abritent des locataires fournissant des biens et des services au quartier environnant et à la communauté locale ? Décrivez-nous les produits livrés, incluant le schéma de conception, l’estimation des coûts, le format des valeurs de construction et les matériaux recommandés.

Webinaires

webinaires

6 mars 2025 : Webinaire sur les services de conception de ReStore

10 juillet 2024 : Webinaire pour les soumissionnaires du programme ReStore

Demandes d'information

Services de conception graphique pour les entreprises de la ville de Boston

L'objectif principal de la demande de renseignements (RFI) concernant les services de conception graphique pour les entreprises de la ville de Boston est d'obtenir des informations sur les prestataires experts qui ont de l'expérience dans la fourniture de services de conception graphique pour la signalétique dans les catégories de devantures de magasins suivantes :

Bâtiments historiques avec des vitrines commerciales au rez-de-chaussée
Bâtiments à plusieurs étages avec vitrines commerciales
Bâtiments commerciaux/de vente au détail à faible densité/à un seul étage

La ville examinera les candidatures et pourra considérer le fournisseur comme un fournisseur qualifié de Small Business ReStore pour les contrats de services de conception. Cette demande ne garantit aucun projet rémunéré à l'heure actuelle ou à l'avenir. Les fournisseurs qualifiés qui seront envisagés pour des services futurs seront contactés au fur et à mesure que des projets éligibles se présenteront.

DEMANDE DE PROPOSITION POUR DES SERVICES DE CONCEPTION GRAPHIQUE

Veuillez noter : Cette demande d'information est fournie à titre informatif uniquement et ne garantit aucun contrat futur avec la ville de Boston.