city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Dernières nouvelles de la ville de Boston

Filter

El plan para toda la ciudad se elaborará con la participación de residentes y miembros de la comunidad de todas las edades y procedencias, y los jóvenes son fundamentales para el diálogo.

The citywide plan will be informed by residents and community members of all ages and walks of life, and young people are essential to the conversation.

Городской план будет разрабатываться с учетом мнения жителей и членов сообщества всех возрастов и социальных слоев, и молодые люди играют важную роль в этом обсуждении.

这项全市范围的计划将吸取所有年龄段和各行各业的居民和社区成员的意见,而年轻人对这场对话至关重要。

As part of Mayor Walsh's initiative "Boston Homes for the Brave," the City's Departments of Veteran Services and Neighborhood Development will host a meeting later today for brokers and landlords to...

As part of Mayor Walsh's initiative "Boston Homes for the Brave," the City's Departments of Veteran Services and Neighborhood Development will host a meeting later today for brokers and landlords to...

As part of Mayor Walsh's initiative "Boston Homes for the Brave," the City's Departments of Veteran Services and Neighborhood Development will host a meeting later today for brokers and landlords to...

Là một phần của sáng kiến "Boston Homes for the Brave" của Thị trưởng Walsh, Sở Dịch vụ Cựu chiến binh và Sở Phát triển Khu phố của Thành phố sẽ tổ chức một cuộc họp vào chiều nay dành cho các nhà môi...

作为沃尔什市长“为英勇者提供波士顿住所”倡议的一部分,市 退伍军人事务部和 社区发展部今天晚些时候将为中介和房东举办会议,分享如何支持无家可归退伍军人的信息。

Mayor Martin J. Walsh today joined U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary Julián Castro, the Dorchester Bay Economic Development Corporation (DBEDC) and the Dorchester...

Mayor Martin J. Walsh today joined U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary Julián Castro, the Dorchester Bay Economic Development Corporation (DBEDC) and the Dorchester...

Mayor Martin J. Walsh today joined U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary Julián Castro, the Dorchester Bay Economic Development Corporation (DBEDC) and the Dorchester...

Mayor Martin J. Walsh today joined U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary Julián Castro, the Dorchester Bay Economic Development Corporation (DBEDC) and the Dorchester...

Mayor Martin J. Walsh today joined U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary Julián Castro, the Dorchester Bay Economic Development Corporation (DBEDC) and the Dorchester...

Mayor Martin J. Walsh today highlighted the extensive improvements the City's Department of Public Works has been making to Boston's iconic Freedom Trail in over 60 locations from Boston Common to...

Mayor Martin J. Walsh today highlighted the extensive improvements the City's Department of Public Works has been making to Boston's iconic Freedom Trail in over 60 locations from Boston Common to...

Mayor Martin J. Walsh today highlighted the extensive improvements the City's Department of Public Works has been making to Boston's iconic Freedom Trail in over 60 locations from Boston Common to...

Mayor Martin J. Walsh today highlighted the extensive improvements the City's Department of Public Works has been making to Boston's iconic Freedom Trail in over 60 locations from Boston Common to...

市长马丁·J·沃尔什今天重点介绍了市公共工程部对波士顿标志性自由之路进行的广泛改进,这些改进涵盖了从波士顿公地到邦克山超过60个地点。计划中的项目包括更换所有需要维修的属于城市管辖范围内的路面,并升级30个符合美国残疾人法案(ADA)标准的行人坡道。沃尔什市长表示:“波士顿的自由之路是我们城市和地区的重要地标。这些令人兴奋的改进项目将使自由之路更加便利...

This post was written by Veronica Robles.

This post was written by Veronica Robles.

Freedom Trail Rehab Includes Sidewalk Replacements, Installation of ADA Compliant Ramps

La rénovation du Freedom Trail comprend le remplacement des trottoirs et l'installation de rampes conformes aux normes ADA.

Freedom Trail Rehab Includes Sidewalk Replacements, Installation of ADA Compliant Ramps

自由之路改造工程包括更换人行道和安装符合ADA标准的坡道。

Mayor Martin J. Walsh, in partnership with U.S. Department of Housing and Urban Development Secretary Julian Castro and the City's Office of Health and Human Services, hosted the the City's 2nd Annual...

Mayor Martin J. Walsh, in partnership with U.S. Department of Housing and Urban Development Secretary Julian Castro and the City's Office of Health and Human Services, hosted the the City's 2nd Annual...

Mayor Martin J. Walsh, in partnership with U.S. Department of Housing and Urban Development Secretary Julian Castro and the City's Office of Health and Human Services, hosted the the City's 2nd Annual...

Mayor Martin J. Walsh, in partnership with U.S. Department of Housing and Urban Development Secretary Julian Castro and the City's Office of Health and Human Services, hosted the the City's 2nd Annual...

The City of Boston's Board of Election Commissioners is reminding voters that the last day to register to vote, change one's voting address or party affiliation for the September 8, 2015 Preliminary...

Tounen anlè