city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Devenez citoyen

Nous avons des informations pour les immigrants qui demandent la citoyenneté américaine.

Toggle
Seksyon paj yo

Devenir citoyen des États-Unis est une décision très importante. À Boston seulement, 1 résident sur 10 est un citoyen naturalisé et environ 30 000 résidents de Boston sont éligibles à la citoyenneté américaine. Le bureau du maire de Boston pour le progrès des immigrants encourage les gens à devenir citoyens car il existe plusieurs avantages, notamment :

  • être plus actif dans la communauté
  • ayant le droit de vote, et
  • vivre aux États-Unis sans risque d'être expulsé.

Visitez le site web du Service de Citoyenneté et d'Immigration des États-Unis (USCIS) pour plus d'informations ou demandez conseil à un avocat.

Journée de la citoyenneté à Boston

La Journée de la Citoyenneté 2025 aura lieu le 12 avril. Cliquez ici pour en savoir plus !

Depuis 2014, le Bureau du Maire de Boston pour l'Avancement des Immigrants organise la Journée de la Citoyenneté en partenariat avec Project Citizenship . Cet événement annuel aide gratuitement les personnes à faire leur demande de citoyenneté. C'est le plus grand atelier de citoyenneté en Nouvelle-Angleterre. À ce jour, il a servi plus de 3 000 personnes originaires de 115 pays et a déposé plus de 1 800 demandes de dispense de frais.

Les candidats sont présélectionnés pour s'assurer qu'ils sont éligibles à la naturalisation. Ensuite, le jour de la citoyenneté, des étudiants, des membres de la communauté et des avocats font du bénévolat pour aider les gens à remplir leurs demandes de citoyenneté gratuitement. Les candidats doivent toujours payer les frais de demande de l'USCIS, mais ceux qui ont de faibles revenus peuvent être admissibles à une dispense de frais.

Pourquoi devrais-je devenir citoyen ?

Les citoyens américains ont plusieurs droits, notamment :

  • Droit de vote : Seuls les citoyens peuvent voter lors des élections fédérales.
  • Liberté de voyager : Les citoyens américains peuvent voyager hors du pays aussi longtemps et aussi souvent qu’ils le souhaitent sans craindre que cela n’affecte leur statut d’immigration.
  • Ramener des membres de sa famille aux États-Unis : Les citoyens peuvent demander à ce que certains membres de leur famille les rejoignent aux États-Unis.
  • Sécurité et sûreté : Les citoyens ne peuvent pas être expulsés.
  • Protection internationale : Les États-Unis protègent leurs citoyens à l'étranger par le biais d'ambassades et de consulats.
  • Opportunités d'emploi : Certains emplois au sein du gouvernement fédéral américain exigent la citoyenneté américaine.
  • Devenez un élu : Seuls les citoyens peuvent se présenter aux élections pour des postes fédéraux (Sénat ou Chambre des Représentants des États-Unis) et pour la plupart des postes étatiques et locaux.
  • Obtenir la citoyenneté pour les enfants de moins de 18 ans : Les enfants de moins de 18 ans peuvent devenir citoyens lorsque leur parent se naturalise.
  • Devenez éligible aux subventions et bourses d'études fédérales : de nombreuses aides financières, y compris les bourses d'études universitaires et les fonds alloués par le gouvernement à des fins spécifiques, ne sont accessibles qu'aux citoyens américains.
  • Servir au sein d'un jury : Seuls les citoyens américains peuvent accomplir le devoir civique de servir au sein d'un jury.

Suis-je éligible ?

Éligibilité

Pour demander la citoyenneté, vous devez satisfaire aux conditions suivantes :

  • Avoir 18 ans ou plus.
  • Être résident permanent légal depuis au moins 5 ans ( ou 3 ans si votre carte verte est basée sur un mariage avec un citoyen américain ).
  • Résider aux États-Unis depuis au moins 5 ans ( ou 3 ans si votre carte verte est basée sur un mariage avec un citoyen américain ).
  • Parler, lire et écrire l'anglais de base.
  • Avoir une connaissance de base de l'histoire et du gouvernement des États-Unis (éducation civique).
  • Avoir un bon caractère moral ( par exemple, payer ses impôts et ne pas avoir été reconnu coupable d'un crime grave)
Exemptions de la langue anglaise

Vous êtes dispensé(e) de l'exigence de langue anglaise si vous êtes :

  • avoir au moins 50 ans et être résident permanent légal depuis au moins 20 ans, ou
  • avoir au moins 55 ans et être résident permanent légal depuis au moins 15 ans
Prise en compte des besoins des personnes handicapées

Si vous êtes incapable de passer le test d'anglais et de civisme en raison d'un handicap, vous pourriez être admissible à une dispense.

Selon votre situation, des exigences et des exemptions différentes peuvent s'appliquer. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web de l'USCIS .

Comment puis-je faire ma demande ?

Comment faire une demande

Si vous êtes éligible, voici comment devenir citoyen américain :

  1. Faire une demande de naturalisation. Remplissez le formulaire de demande N-400 et payez les frais applicables.
  2. Assister à votre rendez-vous de prise d'empreintes biométriques. Lors de ce rendez-vous, l'USCIS prendra numériquement vos empreintes digitales, votre photographie et votre signature à l'aide d'un scanner en direct.
  3. Assister à votre entretien et à votre examen de naturalisation. L'USCIS vous interrogera et vous passerez le test d'anglais et de connaissances civiques.
  4. Recevoir une décision concernant votre demande. Vous recevrez une décision par la poste. Si votre demande est approuvée, une cérémonie de naturalisation sera programmée pour vous.
  5. Prenez le serment d'allégeance. Prenez le serment d'allégeance lors d'une cérémonie de naturalisation et devenez officiellement citoyen américain.
  6. Soyez fier de vous et profitez des avantages de la citoyenneté.

Ce dont vous avez besoin pour faire votre demande :

  • Une copie des deux faces de votre carte verte.
  • Paiement des frais de demande (par chèque, mandat-poste ou carte de crédit en utilisant le formulaire G-1450 )
  • Si vous êtes marié(e) ou si vous avez été marié(e) auparavant, veuillez soumettre des copies des documents suivants (le cas échéant) :
    • Certificats de mariage
    • Décrets de divorce
    • Sertifikats d'annulation
    • Certificats de décès

L'USCIS facture 725 $ pour demander la citoyenneté, mais des exemptions de frais sont disponibles si vous remplissez les conditions suivantes :

  • Vous ou votre conjoint recevez des prestations publiques. Celles-ci incluent les bons alimentaires/EBT, Medicaid (MassHealth), SSI (revenu de sécurité supplémentaire), TANF et le logement de la Section 8.
  • Votre revenu familial se situe entre 150 % et 200 % du seuil de pauvreté fédéral (pour une dispense de frais réduite) ou est inférieur à 150 % du seuil de pauvreté fédéral (pour une dispense de frais totale). Consultez le site web de l'USCIS pour savoir si votre revenu familial vous permet de bénéficier d'une dispense de frais réduite ou totale.

Utilisez ce calculateur en ligne gratuit pour savoir si vous êtes éligible à une réduction ou à une dispense totale de frais.

Questions fréquentes

Questions fréquentes

Non, vous n'avez pas besoin d'un avocat pour demander la citoyenneté américaine. Cependant, certaines personnes embauchent un avocat ou souhaitent de l'aide. Il existe de nombreuses organisations qui offrent une assistance gratuite ; certaines sont listées dans la section « Ressources » de cette page web.

Le fait de percevoir des prestations sociales n'affecte PAS votre éligibilité à demander la citoyenneté. Si vous percevez des prestations sociales, vous pourriez même être admissible à une réduction ou à une dispense totale des frais de demande.

Pendant votre entretien de naturalisation, vous passerez également les tests d'anglais et de connaissances civiques.

Test d'anglais :
  • Le test d'anglais comporte trois parties : la lecture, l'écriture et l'expression orale.
  • Pour les parties lecture et écriture, vous devez lire et écrire correctement une phrase.
  • Pour la partie orale, un agent de l'USCIS vous posera des questions tirées du formulaire N-400 et évaluera vos réponses.
Examen de citoyenneté :
  • Pendant l'examen de civisme, on vous posera 10 questions parmi 100 questions possibles sur la civisme et l'histoire des États-Unis.
  • Si vous avez 65 ans ou plus, vous pouvez passer un test plus simple, avec 10 questions tirées d'un ensemble de seulement 20 questions.
  • Tous les candidats doivent répondre correctement à six questions pour réussir l'examen.

Si vous échouez à l'un des tests, vous aurez une autre chance de les repasser. Vous pourrez repasser le ou les tests 60 à 90 jours après votre premier essai. Vous n'aurez à repasser que le test auquel vous avez échoué.

Il n'y a pas de limite au nombre de fois où vous pouvez demander la citoyenneté. Cependant, vous devez payer les frais de demande à chaque fois que vous faites une demande.

L'USCIS dispose d'un outil de suivi de dossier qui vous permet de vérifier l'état d'avancement de votre demande de citoyenneté.

Oui, il existe des règles spéciales pour le personnel militaire américain. Consultez le site web de l'USCIS pour plus d'informations.

Vous pouvez vous inscrire pour voter dès que vous aurez terminé votre cérémonie de serment et que vous serez devenu citoyen américain.

Vous pouvez demander à parrainer une carte verte pour certains membres de votre famille dès que vous obtenez la citoyenneté.

Ressources

Ressources
Aide gratuite pour votre demande de citoyenneté :
Cours de citoyenneté gratuits :
Matériel d'étude gratuit :
Provide Your Feedback
Tounen anlè