city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Soutenir les communautés autochtones

Nous établissons des relations avec les communautés autochtones locales afin de mieux comprendre, soutenir et favoriser la réconciliation.

Ordonnance Exécutive

Le 6 octobre 2021, la ville de Boston a publié un décret déclarant chaque deuxième lundi d'octobre Journée des peuples autochtones. Ce décret affirme l'engagement de la ville envers la réconciliation et le soutien des droits des peuples autochtones. Le décret comprenait également une liste de propositions pour soutenir la célébration des histoires et des futurs autochtones dans la ville. Ces propositions incluaient la nécessité d'élargir la capacité de la ville à soutenir et à impliquer les communautés autochtones.

Lisez l'ordonnance exécutive.

IPD Executive Order Signing

TRAVAUX ACTUELS

La ville s'engage dans plusieurs initiatives pour renforcer la confiance et l'engagement en faveur des communautés autochtones à Boston et dans les environs. Voici quelques-uns des efforts en cours :

Indigenous public art rfp cover
INFORMER SUR L'ART PUBLIC

En 2022, la ville de Boston a engagé un consultant spécialisé dans l'art public et les espaces culturels autochtones, possédant une expertise en matière d'arts, de cultures et de communautés autochtones régionales. Le consultant sélectionné travaillera avec l'équipe d'art public de la ville pour éclairer le processus de commande d'œuvres d'art public. Il contribuera également à éclairer les approches gouvernementales en matière d'art, de propriété et de territoire à Boston.

EN SAVOIR PLUS SUR L'art public à Boston

Mayor with Massachusett Tribe at table
RENFORCEMENT DES CAPACITÉS ET DÉFENSE DES DROITS

Un groupe de travail interdépartemental composé d'employés municipaux engagés travaille ensemble depuis 2020 pour coordonner nos efforts internes afin de soutenir les communautés autochtones par le biais d'actions directes, de dialogues actifs, de soutien organisationnel et d'une meilleure communication.

Nous collaborons également activement avec des membres de tribus locales et des organisations telles que le North American Indian Center of Boston (NAICOB) afin de soutenir leur mission d'autonomiser et d'investir dans la communauté amérindienne de Boston.

Native American futures month key graphic
FÊTE DES PEUPLES INDIGÈNES

La célébration par Boston de la Journée des peuples autochtones le deuxième lundi d'octobre n'est qu'un pas vers la reconnaissance complète de l'histoire, du présent et du futur des peuples autochtones à Boston.

APRENDRE-EN-PLUS SUR LA JOURNÉE DES PEUPLES INDIGÈNES

APRENDRE-EN-PLUS SUR LE MOIS DU PATRIMOINE DES AMÉRIDIENS

Archaeology with Massachusett Tribe erosion work
ACTION CLIMATIQUE

Le Programme d'archéologie de la ville travaille avec les communautés autochtones locales sur le Plan d'action climatique en archéologie des îles du port de Boston, financé par le CPA, afin de documenter les anciens sites autochtones et les sites archéologiques historiques sur les îles qui sont menacés par l'érosion due aux impacts actuels du changement climatique.

Confronting Colonial Myths cover
SATISFAIRE AUX BESOINS CULTURELS

En 2020, Erin Genia, Sisseton-Wahpeton Dakota, était artiste en résidence pour la ville de Boston. En tant qu'artiste en résidence, Erin a animé une série de tables rondes virtuelles intitulée « Confrontation des mythes coloniaux dans l'espace public de Boston », et a collaboré avec le Bureau de la gestion des urgences pour explorer la notion d'« urgence culturelle ».

EN SAVOIR PLUS SUR LE TRAVAIL D'ERIN

Mattapan quarry
RECONNAISSANCE DE L'HISTOIRE LOCALE

La Commission des monuments historiques est en train de désigner le site de la carrière de rhyolite autochtone à Mattapan comme le premier monument historique autochtone de la ville. La carrière était un lieu où les peuples autochtones extrayaient de la rhyolite rose et rayée pour fabriquer des outils en pierre depuis au moins 7 000 ans.

Nous soutenons notre communauté autochtone depuis 1969.
Tounen anlè