Plus de 30 initiatives d'art public pour réimaginer les monuments de Boston avec les artistes et les leaders culturels de la ville.

Jeudi 18 juillet 2024 - La maire Michelle Wu et le Bureau de l'art et de la culture de la mairie (MOAC) ont annoncé aujourd'hui les artistes et les projets d'art public sélectionnés pour la première année du programme municipal « Un-monument | Re-monument | De-monument : Transformer Boston ». Grâce à ce financement, les artistes et les organisations artistiques locales susciteront des discussions sur les monuments au moyen d'installations artistiques publiques temporaires, d'événements publics gratuits et d'expériences artistiques interactives.

Cette initiative est soutenue par une subvention de 3 millions de dollars — le plus important investissement dans la programmation d'art public à Boston — dans le cadre du projet Monuments de la Fondation Mellon. Le programme vise à transformer le paysage commémoratif national afin de garantir que les histoires collectives soient représentées de manière plus complète et plus précise. Boston est l'une des neuf villes américaines à recevoir une subvention. Le Bureau des Arts et de la Culture du maire de la ville de Boston invitera les artistes à soumettre des propositions pour la deuxième année de la subvention en novembre 2024.

« L'art public peut contribuer à remettre en question, à refléter et à célébrer nos communautés, et je suis ravie de voir le travail des bénéficiaires de nos subventions à travers nos quartiers », a déclaré la maire Michelle Wu. « Cet investissement dans les programmes d'art public est révolutionnaire et soutiendra nos efforts pour mettre en valeur les nombreuses cultures, les talents et l'histoire de nos résidents. C'est un honneur de voir cette innovation à travers l'art. »

Le programme « Un-monument » de la ville adopte une approche multiforme du discours sur les monuments par le biais de monuments temporaires, d'éducation, d'engagement et de conversations publiques. En offrant diverses voies de participation aux artistes, aux organisations culturelles et aux membres de la communauté grâce à une gamme diversifiée de projets et d'engagements, la ville élargit le rôle du public dans la conception des futurs monuments de Boston afin de maintenir un écosystème culturel pour les années à venir.

En plus des artistes qui reçoivent des subventions, le MOAC invite Joshua Bennett, Imani Perry, Kerri Greenidge et d'autres personnalités importantes à prendre la parole lors d'une série de discussions publiques à The Embrace avec le Hutchins Center of African & African American Research.

« Ces projets d'art public sélectionnés célèbrent la diversité des voix et des perspectives, exaltent la démocratie et la justice, et révèlent la riche histoire de la ville tout en examinant la complexité des récits américains », a déclaré Kara Elliott-Ortega, directrice des arts et de la culture de la ville de Boston. « En mettant l'accent sur la créativité et l'expérimentation, cette initiative met en œuvre de profondes collaborations à Boston et au-delà avec des artistes, des comités consultatifs, des organisations culturelles et des établissements d'enseignement. »

Grâce à des installations artistiques publiques temporaires qui élargissent la forme traditionnelle du monument, l'initiative Un-monument vise à aider les résidents à réfléchir sur les monuments de Boston et les récits qu'ils créent, et à interagir avec eux. Pour 2024, des monuments temporaires dirigés par des artistes ont été commandés à la suite d'un appel d'offres ouvert dirigé par MOAC, ainsi que par des commandes de cinq partenaires curatoriaux. Les artistes et les autres membres de la communauté ont pu postuler pour participer à un atelier d'artistes en réalité augmentée, ainsi qu'à une équipe consultative chargée de fournir un partenariat axé sur les idées de la communauté et d'offrir des commentaires, des connexions et des recommandations pour la durée du programme Un-monument, y compris sur les intervenants invités à prendre la parole à The Embrace pour une série de conversations publiques.

« Un-monument s'appuie sur près d'une décennie de travail collectif de la communauté de Boston », a déclaré Karin Goodfellow, directrice de l'art public pour la ville de Boston, qui dirige Un-monument. « Je suis ravie de poursuivre ce travail avec des artistes, des leaders culturels et des résidents de toute la ville pour explorer comment de nouvelles œuvres d'art peuvent remodeler notre expérience des monuments et mieux relier nos histoires au présent. »

De plus, le MOAC élargit son impact grâce à des partenariats avec le Boston Art Review et le Massachusetts College of Art and Design (MassArt). En encourageant et en soutenant une nouvelle génération d'artistes enracinés dans le paysage culturel de la ville, le MOAC redéfinit les monuments comme plus que de simples objets, pour englober le dialogue plus large autour des monuments en ce qui concerne la signalétique et le langage écrit. Le Boston Art Review développera le travail d'Un-monument à travers la recherche, l'écriture et la publication sur les monuments à Boston. MassArt créera des supports pédagogiques et interprétatifs, de la signalétique et un composant éducatif en ligne.

MONUMENTS ARTISTIQUES PUBLICS TEMPORAIRES

Dans le cadre du programme Un-monument, de nouvelles installations d'art public à travers la ville comprendront des installations sculpturales temporaires, des peintures murales, de nouveaux médias et de la réalité augmentée, du théâtre, ainsi que des pratiques engagées socialement et communautairement. Ces projets incluent une commémoration hebdomadaire des victimes de la violence armée aux États-Unis, une installation sculpturale immersive d'une grande pyramide maya soulignant la résilience des communautés immigrées au Massachusetts, et des peintures en direct par des artistes de graffiti locaux, ainsi que des événements de danse et de musique communautaires à travers la ville.

Projets sélectionnés :

• Série « Spray It Loud, Display It Proud » : Manifestations monumentales de la communauté à travers le graffiti par A Trike Called Funk avec des artistes de graffiti locaux

• Projet de monuments commémoratifs de Kinfolk, dirigé par Idris Brewster

• Monument futur aux arbres du jardin public par Katherine Farrington

• Pôles de la Paix pour les Jeunes Générations par Ruth Henry

• Nou Étions Là Aussi par Roberto Mighty

• Going to Ground, de LaRissa Rogers et Zalika Azim

• Le projet de mémorial sur la violence armée par Hank Willis Thomas et MASSDesign Group

• Boston Chinatown: Stories on The Streets par Alison Yueming Qu et The Lot Next Door par Jaronzie Harris

“La pierre et le bronze ont été utilisés pendant des siècles pour montrer ce qui est important et qui compte. Heureusement, ce genre de monuments sont de plus en plus érigés à des personnes dont les réalisations ont été laissées de côté dans notre histoire commune. Les nouveaux médias offrent aux artistes et aux organismes de commande des moyens passionnants de créer des monuments qui sont à la fois spécifiques à un lieu, instantanément disponibles dans le monde entier et financièrement accessibles”, a déclaré l'artiste Roberto Mighty.

SUBVENTIONS POUR LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT

Huit artistes supplémentaires ont été sélectionnés pour recevoir des subventions afin de soutenir la recherche et le développement de projets futurs. Ces projets comprennent une proposition pour honorer et valoriser l'héritage d'Ella Little Collins, la sœur aînée de Malcolm X ; un mémorial interactif qui encourage la réflexion personnelle et collective sur l'expérience de la diaspora vietnamienne ; et une série d'interventions publiques visant à valoriser l'histoire de Crispus Attucks et du massacre de Boston.

• 1975 : Un mémorial de la diaspora vietnamienne par Ngoc-Tran Vu

• Crispus en juillet : Requiem pour un révolutionnaire... alias Une série d'interventions et de méditations dans l'espace public pour contempler les sentiers et les procès de la liberté et les morts politisées des citoyens de couleur du monde, mais en particulier, et très expressément, ceux des États-Unis d'Amérique par Lauren Woods

• À la poursuite de Rixy

• Projet inspiré par A People's Monument de Cedric Douglas

• Projet inspiré par Roxbury Love de Ricardo Gomez

• Reconnaître Ella (Titre provisoire) par Fatima Seck

• Titre en cours : Monument à l'immigrant, par Tania Bruguera

• "ELEVAR LA CULTURA" de Victor Quiñonez

PARTENAIRES CURATORIAUX

En plus des projets dirigés par des artistes, MOAC finance des commandes dirigées par cinq organisations partenaires de conservation avec l'intention de créer des opportunités pour que davantage de points de vue rejoignent la conversation sur ce que pourraient être les monuments à Boston. Le fait de confier à des organisations locales le soin d'élaborer le programme Un-monument soutient l'écosystème créatif de Boston et permet une participation à ce dialogue à plusieurs niveaux.

« Il n’y a pas d’action plus urgente que de redécouvrir comment s’aimer soi-même et ainsi mettre fin à la violence dans nos communautés. Les artistes nous aident à visualiser des moyens de le faire grâce à la créativité. Nous nous découvrons en nous créant à travers la musique, les mots parlés et l’exubérance visuelle. C’est précisément cette redécouverte qui est l’objectif de Cancel Violence », a déclaré Barry Gaither, directeur et conservateur du Musée du Centre national des artistes afro-américains.

Les 5 organisations partenaires chargées de la programmation sont :

• Emerson Contemporary, co-dirigé par Leonie Bradbury et Shana Garr

  • À propos des monuments : Visualiser des histoires cachées

    • hors du piédestal par Laura Anderson Barbata, New Red Order (NRO), Paula J. Wilson

    • Je m'étais posé la question : « Est-ce qu'une phrase peut être hantée ? Et si oui, par quoi ? » par Kameelah Janan Rasheed,

    • C'EST ÇA L'AMÉRIQUE par Louis Cameron

  • Transforming Boston: Hidden in Plain Sight avec Sue Murad, Clareese Hill, et Elisa Hamilton

• Santre des Indiens d'Amérique du Nord de Boston, co-dirigé par Janelle Pocowatchit et Jean-Luc Pierite

  • Mother Earth Back: Landscapes of the Southwest par Geraldine Barney

  • Portails : Réparation dans le Multivers par Mea Johnson

  • IndigiMarket: Exposition d'artistes autochtones, organisée par Mea Johnson, Gloria Colon et Janelle Pocowatchit

  • Initié par Robert Peters, rencontre et échange sur l'utilisation culturelle de l'espace public par les peuples autochtones de Boston.

• Triennale d'art public de Boston, organisée par Jasper Sanchez avec Kate Gilbert

  • TORII par Matthew Okazaki

  • La Résurrection de Mark, Phillis et Phebe par Ifé Franklin

  • Gulf Stream, par Hugh Hayden

• Pao Arts Center, sous la direction de Lani Asunción

  • Imagine Safety par Joanna Tam

  • Abondans parmi nous - Dragon & Friends par Maria Fong, Sheila Novak, Wen-hao Tien

  • Les tables de ping-pong de Chinatown : Une célébration de la diversité et de la nature par Jennifer Duan, Stephanie Li, Kathlyn Lipton

  • La Mille Fleur – Un Chrysanthème pousse à Chinatown par Anita Yip

  • Spectacles et ateliers de guérison avec le tricycle en tofu par Ying e

• Centre national des artistes afro-américains, organisé par Barry Gaither

  • Annulez la violence : Les artistes prennent la parole par Paul Goodnight, Robert “ProBlak” Gibbs, Robert Stull, L'Merchie Frazier, Laurence Pierce, Shea Justice, Hakim Raquib, et Johnetta Tinker.

PROGRAMMATION PUBLIQUE GRATUITE

En collaboration avec le Hutchins Center for African & African American Research de l'Université Harvard, les Amis du Public Garden et Embrace Boston, le Bureau du Maire pour les Arts et la Culture organisera une série de discussions publiques à The Embrace sur la démocratie et la justice, invitant les gens à réfléchir sur les interconnexions entre les monuments, la mémoire publique et la vie quotidienne.

« Les monuments aspirent à raconter nos histoires de communauté partagée, à rendre hommage à nos pertes et à nous refléter les aspirations les plus élevées de la société », a déclaré le Dr Brandon Terry, professeur associé John L. Loeb en sciences sociales et conservateur des conversations publiques à The Embrace. « L'espoir est de rappeler aux gens que la commémoration n'est que le début d'une conversation continue sur ce qui compte, conversation à laquelle nous devons tous participer si notre fragile expérience démocratique doit refléter nos préoccupations les plus importantes. »

La programmation publique débutera avec :

• 31 juillet à 17h30 : Poésie, art public et politique de la mémoire

  • Orateurs : Le professeur Joshua Bennett et la professeure Imani Perry

• Le 21 août à 17h30, Idées sur l'Amérique/Nouvelle-Angleterre

  • Oratrice : Kerri Greenidge

• 25 septembre à 17h30

  • Sujet et intervenants à confirmer.

ÉQUIPE CONSULTATIVE DES MONUMENTS DES NATIONS UNIES

Dans le cadre de ce processus, le Bureau du Maire pour les Arts et la Culture a constitué une équipe consultative composée d'un groupe de parties prenantes diversifiées qui fourniront un partenariat intellectuel, donneront leur avis sur les stratégies d'engagement communautaire, offriront des commentaires critiques, et bien plus encore tout au long du programme. L'équipe consultative d'Un-monument est composée de propriétaires d'entreprises, d'universitaires, d'activistes, de directeurs d'organisations à but non lucratif, de chefs d'établissement scolaire, d'enseignants et d'artistes de toute la ville.

Les membres de l'équipe consultative sur les démonumentalisations sont :

• Jha D Amazi, Directeur, MASS Design Group

• Chenoa Baker, conservatrice de musée et écrivaine spécialisée dans l'art

• Joshua Bennett, professeur de littérature et titulaire de la chaire distinguée en sciences humaines au MIT.

• Marlene Boyette, éducatrice en matière de bien-être basée à Boston

• Sidney Bowden, Responsable des Partenariats Communautaires, Le Nouveau Commonwealth Fund

• Stephen Chan, conseiller principal pour les partenariats, ville de Boston

• Francesca Colletti, Directrice Exécutive, Nouvelle-Angleterre, Facing History & Ourselves

• Musau Dibinga, Directeur Exécutif, OrigiNation Cultural Arts Center

• Kara Elliott-Ortega, Responsable des Arts et de la Culture, Ville de Boston

• Erin Genia, artiste multidisciplinaire, éducatrice et organisatrice communautaire

• Joel Christian Gill, Président, Département de Narration Visuelle du Collège des Beaux-Arts de l'Université de Boston (MFA)

• Walae Hayek, Fondatrice et Présidente, ROYA

• Nakeisha Johnson, Chef de Cabinet, Embrace Boston

• Erin Kelly, Professeure de Philosophie, Université Tufts

• Amira Madison, conseillère municipale, Conseil tribal de la tribu Wampanoag de Gay Head Aquinnah

• Jessica Nguyen, directrice de programme principale du fonds Racial Equity in Journalism (REJ), Borealis Philanthropy

• Tim Philips, Fondateur et PDG de Beyond Conflict

• Abigail Satinsky, responsable de programme et conservatrice des arts et de la culture, Fondation Wagner

• Theo Tyson, conservateur en chef de l'art de la mode au nom de Penny Vinik au Musée des Beaux-Arts de Boston.

• Durane West, artiste de la parole et éducatrice

ATELIERS DE RÉALITÉ AUGMENTÉE POUR ARTISTES

En raison de la nouveauté de la technologie et des obstacles d'accès à la création d'art multimédia, MOAC a fait un partenariat avec Emerson Contemporary pour organiser un incubateur d'art et de technologie au printemps 2024. Cet incubateur a fourni une formation en technologies créatives aux artistes intéressés à élargir et diversifier leurs pratiques, afin d'élargir le bassin de candidats pour les commandes et de diversifier les praticiens dans le domaine de l'art multimédia.

Les participants à l'incubateur de 2024 étaient :

• Sizili Kèru

• Jaina Cipriano

• L'Merchie Frazier

• Eric De Luca

• NewmNera

• Hamzat Raheem

• Hakim Raquib

• Sarah Stefan Smith

• Joanna Tam

• Dayenne Walters

Pour en savoir plus sur Un-monument et les boursiers, consultez le site boston.gov/un-monument .