city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Летние блюда

Программа «Летнее питание в Бостоне» предоставляет бесплатные питательные завтраки и обеды по всему городу. Приглашаются все молодые люди в возрасте до 18 лет. Не требуется предъявление удостоверения личности или регистрация.

Программа «Бостонское летнее питание» принимает заявки от организаций, желающих предоставлять бесплатные, здоровые обеды детям до 18 лет в течение летних месяцев. Эта инициатива, являющаяся результатом сотрудничества между Бостонскими государственными школами, YMCA Большого Бостона, Project Bread, Бостонскими центрами для молодежи и семей и Управлением по вопросам продовольственной справедливости, направлена на вовлечение молодежи, пропаганду здорового питания и укрепление связей между сообществами в Бостоне.

Город Бостон ищет организации, которые оказывают помощь молодежи посредством структурированных программ, общественных мероприятий или социальных услуг. Если ваша организация может предоставить место для молодежи, где они смогут участвовать в мероприятиях и получать питание, мы рекомендуем вам подать заявку. Для получения помощи в процессе подачи заявки доступна схема хода подачи заявки на летние программы питания .

Ознакомьтесь с нашими часто задаваемыми вопросами ниже, чтобы узнать больше о Summer Eats.


Kids and Teens eat free all summer

Программа «Бостонское летнее питание» реализуется совместно Управлением по вопросам продовольственной справедливости при мэрии, школами и службами питания Бостона, Большой Бостонской YMCA и организацией Project Bread. Программа предоставляет бесплатные питательные обеды детям и подросткам в возрасте до 18 лет.

Программа «Летнее питание» — это инновационная инициатива по сокращению летнего продовольственного дефицита путем увеличения доступности нестандартных мест питания. Цель программы — расширить доступ к бесплатным и здоровым обедам для детей и подростков в Бостоне.

О программе

ПРЕДИСЛОВИЕ

Программа «Бостонское летнее питание» реализуется в рамках партнерства Управления по вопросам продовольственной справедливости со следующими организациями:

  • Проект «Хлеб»
  • Молодёжная христианская ассоциация Большого Бостона (YMCA of Greater Boston)
  • Служба питания и продовольственного обеспечения государственных школ Бостона
ТОЧКИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПИТАНИЯ ВКЛЮЧАЮТ:
  • Общественные центры BCYF и YMCA
  • Государственные школы Бостона
  • объекты недвижимости, принадлежащие Управлению жилищного строительства Бостона, и
  • библиотеки, фермерские рынки и общественные организации.

Часто задаваемые вопросы о программе

Часто задаваемые вопросы
  • За информацией о новой программе Summer Eats следите в конце весны 2025 года.

Нет. Питание предоставляется бесплатно. И для получения еды не требуется никаких документов или удостоверений личности.

Питание предоставляется в порядке живой очереди.

Каждый прием пищи соответствует рекомендациям Министерства сельского хозяйства США по составлению рациона .

  • Завтрак состоит из: молока, фруктов/овощей и злаков/хлеба.
  • Обед или ужин состоят из: молока, фруктов/овощей, злаков/хлеба и мяса/заменителя мяса.
  • В состав закуски входят: молоко, фрукты и/или овощи, злаки/хлеб, мясо/заменитель мяса.

Нет! Во всех пунктах питания Summer Eats, указанных на карте выше, дети и подростки могут просто прийти и получить бесплатный обед! Никто не будет проверять документы, удостоверяющие личность, или задавать какие-либо вопросы.

Виды деятельности будут различаться в зависимости от места проведения. Более подробная информация о мероприятиях будет добавлена позже, летом. Чтобы узнать больше о мероприятиях в конкретном месте, свяжитесь с организацией, которая управляет этим местом.

Нет, в соответствии с федеральными правилами, лицам, осуществляющим уход, не разрешается забирать еду для детей и брать ее домой. Еда должна быть съедена на месте в присутствии ребенка.

Нет, в соответствии с федеральными правилами, лицам, осуществляющим уход, не разрешается забирать еду для детей и брать ее домой. Еда должна быть съедена на месте в присутствии ребенка.

Часто задаваемые вопросы поставщика

Часто задаваемые вопросы для поставщиков
  • Заявки на участие в программе спонсорства летнего питания можно найти здесь , и их необходимо подать в Департамент начального и среднего образования до 6 июня 2025 года.

Любая организация может стать организатором пункта питания! Среди наших предыдущих партнеров были Департамент парков, Бостонская публичная библиотека и религиозные организации.

Нет, это зависит от вас и ваших сотрудников. Заведения могут сами выбирать, сколько дней в неделю (с понедельника по субботу) и в какое время (с 8:00 до 18:00) они будут открыты.

Наверх