city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Программы кредитования на ремонт жилья

Узнайте о программах ремонта домов, предлагаемых Управлением по жилищному обеспечению, о том, имеете ли вы право на участие в них, и как подать заявку.

Управление мэра по вопросам жилья, через Центр жилья Бостона, оказывает помощь домовладельцам, имеющим право на получение субсидий, в виде кредитов и технической поддержки для ремонта их домов. Некоторые кредиты подлежат списанию.

ЗАПОЛНИТЕ ЗАЯВКУ

Также доступно на испанском (Español) , португальском (Português) , китайском (中文) , французском (Français) , кабовердианском креольском (Kriolu Kabuverdianu) , гаитянском креольском (Kreyòl ayisyen) , сомалийском (Soomaali) , русском (русский) , вьетнамском (Tiếng Việt) и арабском (عربى) языках .

Конкретные программы

Конкретные программы

Домовладельцы могут использовать программу HomeWorks Green Loan для финансирования как внутренних, так и внешних ремонтных работ. По меньшей мере 1/3 объема проекта должна быть направлена на соответствующие экологические ремонтные работы. К таким работам относятся ремонтные работы, направленные на повышение энергоэффективности, устранение проблем, связанных с охраной здоровья и безопасностью, и внедрение чистых энергетических технологий.

Узнайте больше о Homeworks Green

Подайте заявку на HomeWorks green

Размер предлагаемой суммы в рамках этой программы зависит от типа дома и квалификации владельца. Ваш доход должен быть на уровне или ниже 135% от медианного дохода региона (AMI), как указано в лимитах дохода HUD . Заявители с доходом от 120 до 135% AMI должны предоставить эквивалентную сумму в качестве софинансирования.

  • 20 000 долларов для владельцев кондоминиумов
  • 30 000 долларов США для домов, предназначенных для проживания одной семьи
  • 40 000 долларов за два дома для семей, и
  • 50 000 долларов США для домов, рассчитанных на проживание трех и четырех семей.

Заявка на получение помощи с домашним заданием

Это безпроцентный кредит на ремонт дома с отсрочкой платежа, который можно использовать для чего угодно, от мелкого ремонта до замены систем отопления. Сумма кредита определяется необходимостью проведения ремонтных работ, связанных с безопасностью и охраной здоровья.

Эта программа доступна для домовладельцев, проживающих в собственном доме (1-4 семьи), которым исполнилось 62 года и более, и чей доход составляет менее 80% от медианного дохода региона (AMI), как указано в лимитах дохода HUD .

Подайте заявку на ремонт дома для пожилых людей

До 10 000 долларов США на жилое помещение могут быть доступны домовладельцам для устранения последствий использования свинцовой краски, а также техническая помощь для обеспечения соблюдения Закона Массачусетса о свинце. Следующие лица могут претендовать на участие в программе Leadsafe Boston:

  • Владельцы-заселенцы домов или кондоминиумов с 1–4 жилыми помещениями, чей доход равен или ниже 80% от дохода, установленного для получения гранта на развитие общин (CDBG), как указано в лимитах дохода HUD.
  • Инвесторы, владеющие зданиями с 1–4 квартирами, должны доказать, что по меньшей мере 50% жителей здания имеют низкий или средний доход. Оставшиеся квартиры должны быть заняты семьями с доходом на уровне 80% или ниже от среднего дохода CDBG.

Подайте заявку на участие в программе Leadsafe Boston

Эта программа предназначена для пожилых домовладельцев в возрасте 60 лет и старше, чей доход составляет менее 80% от среднего дохода по региону (AMI), как указано в лимитах дохода HUD. Предусмотрен грант в размере 8000 долларов США для помощи домовладельцам, имеющим право на участие, в замене устаревших систем отопления. Также предоставляется беспроцентный отсроченный кредит на оставшуюся сумму для оплаты замены. Системы отопления, которые уже были заменены, не подлежат программе. Seniors Save — это не программа возмещения расходов.

Подайте заявку на программу "Скидки для пожилых"

Наверх