Департамент коммунальных услуг штата Массачусетс

Заявление компаний Boston Gas Company и Colonial Gas Company, действующих под брендом National Grid, в соответствии с GL c. 164, § 94 и 220 CMR 5.00, о разрешении на общее повышение базовых тарифов на распределение газа.

15 ноября 2017 года компании Boston Gas Company («Boston Gas») и Colonial Gas Company («Colonial Gas»), каждая из которых ведет деятельность под брендом National Grid («National Grid» или «Компании»), подали в Департамент коммунальных услуг («Департамент») ходатайство о повышении базовых тарифов на распределение газа. Департамент зарегистрировал это дело под номером DPU 17-170 и приостановил вступление в силу предлагаемого повышения тарифов до 1 октября 2018 года для расследования обоснованности запроса Компаний. Компании заявляют, что они внесут любые изменения в тарифы, начиная с 1 ноября 2018 года.

Компании запрашивают одобрение на увеличение базовых доходов от распределения на сумму 178 905 053 долларов США для Boston Gas и 32 112 986 долларов США для Colonial Gas. Компании также предлагают отменить суммы, полученные в рамках целевой программы восстановления инфраструктуры, и уменьшить суммы, полученные в рамках плана улучшения газовой системы, и вместо этого компенсировать их за счет тарифов на распределение. В соответствии с этим предложением, общие запрашиваемые увеличения доходов составляют 68 188 370 долларов США для Boston Gas, что представляет собой увеличение на 13,0% в общей сумме счета, и 19 213 443 долларов США для Colonial Gas, что представляет собой увеличение на 17,0% в общей сумме счета. National Grid заявляет, что если ее ходатайство будет одобрено в запрошенном виде, предлагаемые увеличения доходов окажут следующее воздействие:

Для клиентов компании Boston Gas:

Типичный потребитель, проживающий в жилом помещении без отопления и потребляющий 90 термов в год, столкнется с ежегодным увеличением счета на 33,94 доллара США, или на 15 процентов;

типичный потребитель, использующий отопление в жилом помещении и потребляющий 744 термо в год, столкнется с ежегодным увеличением счета на 80,17 долларов США, или семь процентов; и

Коммерческие и промышленные потребители («C&I») столкнутся с ежегодным ростом цен в диапазоне от двух до 23 процентов, в зависимости от объема потребления.

Для клиентов Colonial Gas:

Типичный потребитель, проживающий в жилом помещении без отопления и потребляющий 78 терм в год, столкнется с ежегодным увеличением счета на 25,75 долларов США, или на 13 процентов;

типичный потребитель, использующий отопление в жилом помещении и потребляющий 678 терм в год, столкнется с ежегодным увеличением счета на 63,90 доллара США, или семь процентов; и

Для клиентов из сектора коммерции и промышленности ежегодное повышение тарифов составит от четырех до 17 процентов, в зависимости от объема потребления.

Генеральный прокурор Содружества Массачусетс («Генеральный прокурор») подал уведомление о вмешательстве в данное дело в соответствии с GL c. 12, § 11E. Кроме того, в соответствии с GL c. 12, § 11E(b), Генеральный прокурор подал уведомление о привлечении экспертов и консультантов для содействия в расследовании поданных компаниями документов и запросил одобрение Департамента на расходы до 250 000 долларов США в этой связи. В соответствии с GL c. 12, § 11E(b), расходы, понесенные Генеральным прокурором в связи с привлечением экспертов и консультантов, могут быть возмещены за счет тарифов компаний.

Департамент запланировал следующие публичные слушания для сбора комментариев по заявлению компании National Grid:

Актон, Массачусетс

Понедельник, 29 января 2018 года, в 19:00.

Ратуша Актона

Комната Фолкнера, комната 204

472 Главная улица

Актон, Массачусетс, 01720

Линн, Массачусетс

Вторник, 30 января 2018 года, в 18:00.

Мэрия города Линн

Зал заседаний городского совета

3, площадь у здания мэрии

Линн, Массачусетс, 01901

Хэверхилл, Массачусетс

Среда, 31 января 2018 года, 18:00.

Мэрия города Хаверхилл

Комната 301

4-я Самер-стрит

Хэверхилл, Массачусетс, 01830

Барнстейбл, Массачусетс

Понедельник, 5 февраля 2018 года, 19:00.

Средняя школа Барнстейбла

Столовая для пожилых людей

744 W Main Street (744 Main Street West)

Хайаннис, Массачусетс 02601

Квинси, Массачусетс

Вторник, 6 февраля 2018 года, в 18:00.

Мэрия города Квинси

Зал заседаний городского совета

1305 улица Хэнкок

Квинси, Массачусетс, 02169

Бостон, Массачусетс

Среда, 7 февраля 2018 года, 19:00

Департамент коммунальных услуг

Одна Южная станция

Второй этаж

Бостон, Массачусетс, 02110

Лоуэлл, Массачусетс

Четверг, 8 февраля 2018 года, 19:00

Мэрия

Зал заседаний городского совета

375 Мерримак-стрит

Лоуэлл, Массачусетс, 01852

Процедурное совещание по данному вопросу состоится в офисе Департамента во вторник, 19 декабря 2017 года, в 14:00.

Лица, желающие высказать свое мнение по поводу заявки компании National Grid, могут присутствовать на любых публичных слушаниях или представить свои письменные комментарии до закрытия офиса (17:00) в четверг, 8 февраля 2018 года.

Любое лицо, желающее участвовать в стадии представления доказательств в настоящем разбирательстве, должно подать письменное ходатайство о разрешении на участие в разбирательстве не позднее закрытия рабочего дня (17:00) в понедельник, 18 декабря 2017 года. Ходатайство, поданное с опозданием, может быть отклонено как несвоевременное, если не будет представлено веских оснований для отступления от этого правила в соответствии с 220 CMR 1.01(4). Для удовлетворения ходатайства в соответствии с 220 CMR 1.03(1) оно должно соответствовать требованиям к участию, установленным GL c. 30A, § 10.

Любое лицо, желающее вмешаться в данное дело и высказать свои замечания по уведомлению Генерального прокурора о привлечении экспертов и консультантов, должно представить свои замечания не позднее окончания рабочего дня (17:00) в понедельник, 18 декабря 2017 года.

Письменные комментарии, ходатайства о разрешении на участие или вмешательство, а также замечания по уведомлению Генерального прокурора о привлечении экспертов и консультантов следует направлять по адресу: Mark D. Marini, Secretary, Department of Public Utilities, One South Station, Boston, MA 02110. Подтверждением подачи документов является их получение Департаментом, а не отправка по почте.

Кроме того, в дополнение к подаче документов в Департамент в бумажном виде, все документы также должны быть представлены в Департамент в электронном формате одним из следующих способов: (1) в виде вложения к электронному письму по адресу dpu.efiling@state.ma.us и должностному лицу, проводящему слушание, carol.pieper@state.ma.us; или (2) на CD-ROM. Текст электронного письма или CD-ROM должен содержать: (1) номер дела (DPU 17‑170); (2) имя лица или компании, подающей документы; и (3) краткое описательное название документа. Электронная подача документов также должна содержать имя, должность и номер телефона контактного лица в случае возникновения вопросов по поводу подаваемых документов. Все документы, представленные в электронном формате, будут размещены на веб-сайте Департамента: http://web1.env.state.ma.us/DPU/FileRoom/dockets/bynumber (введите «17‑170»).

Копия заявления компании National Grid доступна для ознакомления в рабочее время в следующих публичных библиотеках: Acton Memorial Library, 486 Main Street, Acton, MA; Newton Free Library, 330 Homer Street, Newton Center, MA; Leominster Public Library, 30 West Street, Leominster, MA; East Brookfield Public Library, 122 Connie Mack Drive, East Brookfield, MA; Lynn Public Library, 5 North Common Street, Lynn, MA; Salem Public Library, 370 Essex Street, Salem, MA; Boston Public Library, 700 Boylston Street, Boston, MA; Thomas Crane Public Library, 40 Washington Street, Quincy, MA; Pollard Memorial Library, 401 Merrimack Street, Lowell, MA; Sturgis Library, 3090 Main Street, Barnstable, MA; и Haverhill Public Library, 99 Main Street, Haverhill, MA.

Заявление компании National Grid также доступно на веб-сайте Департамента. Копия заявления National Grid также доступна в офисах National Grid, 40 Sylvan Road, Waltham, MA 02451, и в офисах Департамента, One South Station, 5th Floor, Boston, MA 02110. Для запроса материалов в доступных форматах (шрифт Брайля, крупный шрифт, электронные файлы, аудиоформат) свяжитесь с координатором ADA Департамента по адресу DPUADACoordinator@state.ma.us или по телефону (617) 305‑3642. Любой желающий получить дополнительную информацию о ходатайстве National Grid должен связаться с юристом компании, Даниэлем П. Венорой, Esq., Keegan Werlin, 265 Franklin Street, Boston, MA 02110, телефон (617) 951-1400.

Копия уведомления Генерального прокурора о привлечении экспертов и консультантов доступна для ознакомления в рабочее время в офисах Генерального прокурора по адресу: One Ashburton Place, Boston, MA 02110, и в офисах Департамента по адресу: One South Station, 5th Floor, Boston, MA 02110. Уведомление Генерального прокурора о привлечении экспертов и консультантов также доступно на веб-сайте Департамента. Любой желающий получить дополнительную информацию о уведомлении Генерального прокурора о привлечении экспертов и консультантов может связаться с Джозефом У. Роджерсом, помощником Генерального прокурора, по телефону (617) 727‑2200.

Любой желающий получить дополнительную информацию по данному уведомлению должен связаться с Кэрол Пипер, ответственным за проведение слушаний, Департамент коммунальных услуг, по телефону (617) 305-3500.

По запросу предоставляются разумные условия для людей с ограниченными возможностями на публичных или доказательных слушаниях. Укажите описание необходимых вам условий, предоставив как можно больше подробностей. Также укажите способ, по которому Департамент может связаться с вами, если потребуется дополнительная информация. Пожалуйста, сообщите о своих потребностях как можно раньше. Запросы, поступившие в последний момент, будут приняты, но их выполнение не гарантируется. Свяжитесь с координатором ADA Департамента по адресу DPUADACoordinator@state.ma.us или по телефону (617) 305-3642.