руководство

Зима в Бостоне

Last updated: 11/12/25

Ознакомьтесь с нашими услугами и ресурсами, чтобы подготовиться к зиме в Бостоне.

(Фото: Дирк Ахльгрим)

Saturday, March 14

City Hall Operating Hours

Boston City Hall is closed to the public on the weekend.

Trash and recycling

There is no residential trash and recycling pickup during the weekend.

Street Cleaning

Street cleaning is on a normal schedule.

Parking meters

Parking meters are running on their normal schedules today.

Tow lot

The tow lot is only open Monday through Friday, from 7 a.m. - 10:30 p.m. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.

Нужно знать

Contact: 311

Что делать со своим автомобилем

Парковка во время снегопада (в условиях чрезвычайной ситуации)

Что делать с мусором

Подпишитесь на оповещения о чрезвычайных ситуациях, связанных со снегом

Подготовьтесь.

Примите меры до начала шторма.

Зимние бури могут варьироваться от ледяного дождя и льда до умеренного снегопада в течение нескольких часов, до условий метели с слепящим снегом, заносимым ветром, которая может длиться несколько дней.

Пожалуйста, не забудьте подписаться на получение экстренных уведомлений через AlertBoston и следуйте инструкциям сотрудников служб общественной безопасности.

Подготовьте свой дом.

Удалите мертвые или гнилые деревья или ветви вокруг вашего дома, которые могут упасть и причинить травму или ущерб.
Очистите засорившиеся водостоки, чтобы вода могла стекать от вашего дома. Растаявшая вода и лед могут накапливаться, если водостоки забиты мусором.
Поддерживайте отопительное оборудование и дымоходы в надлежащем состоянии, проводя их очистку и проверку ежегодно.

Советы по безопасности во время зимнего шторма

Будьте осторожны во время сильного холода.

Будьте осторожны при использовании портативных отопительных приборов, таких как электрические обогреватели.
Поинтересуйтесь, как поживают ваши пожилые или инвалидные соседи.
Когда вы находитесь на улице, закрывайте открытые участки кожи и следите за обморожениями. При сильном холоде обморожение может произойти менее чем за минуту. Ветер также увеличивает риск обморожения.
В случае чрезвычайной ситуации, пожалуйста, звоните по номеру 911 .

Советы по безопасности в холодную погоду

Запрет на парковку

Contact: Транспорт

Гаражи со скидкой

Во время объявленных снежных чрезвычайных ситуаций для жителей Бостона предоставляется скидка на парковку в некоторых парковках и гаражах. Мы составили список парковок и гаражей со скидкой, которыми вы можете воспользоваться.

Парковка в снежную погоду

В условиях экстремальной погоды важно, чтобы основные дороги оставались свободными для снегоуборочной техники и автомобилей скорой помощи. В случае объявления снежной чрезвычайной ситуации вы будете оштрафованы и эвакуированы, если припаркуетесь на обозначенной как зона экстренного удаления снега улице.

саночная техника и аварийно-спасательные машины

Помогите нам держать улицы открытыми для снегоуборочной техники и машин скорой помощи, паркуясь на расстоянии не менее 20 футов от перекрестков и не дальше 1 фута от бордюра. Не загораживайте тротуары, пожарные гидранты, пандусы, подъездные пути или улицу своим автомобилем.

Очистите глушитель.

Для вашей безопасности обязательно убедитесь, что снег убран на расстоянии не менее 30 сантиметров вокруг глушителя перед запуском двигателя. Забитый глушитель может привести к отравлению угарным газом.

Map of the city of Boston, showing roads, parks and water.

Карта улиц с ограниченным движением и снежных парковок

Карта улиц с ограниченной парковкой и парковок, доступных во время снегопадов.

Показать карту

Эвакуированные автомобили

Contact: Сотрудник парковки

Если вы считаете, что ваш автомобиль был эвакуирован в Бостоне, проверьте базу данных эвакуаторов или позвоните в службу информации по эвакуации автомобилей полиции Бостона по номеру 617-343-4629 .

[форма id="bos_towing_lookup_form" /]

Если вашу машину эвакуировали, вот что нужно сделать:

Экономия места

Вы использовали мусорное ведро, конус или какой-либо другой предмет, чтобы зарезервировать себе место на парковке на улице? Вот что вам нужно знать:

Вы можете использовать временную парковку только тогда, когда город объявляет о чрезвычайной ситуации из-за снегопада.
У вас есть 48 часов, чтобы использовать место для парковки, обозначенное специальным знаком, после того как мы прекратим чрезвычайную ситуацию. После этого вы должны убрать его с улицы.

Пожалуйста, имейте в виду, что использование узких шин (space savers) запрещено в районах South End и Bay Village .

Орошаемая обработка почвы

Contact: Общественные работы

Наш подход к вспашке

Мы уделяем приоритетное внимание расчистке дорог и основных маршрутов — таких как Блю-Хилл, Комонвелт и Хайд-Парк-авеню — чтобы машины скорой помощи могли наилучшим образом ориентироваться в городе. Мы планируем расчистить защищенные велосипедные дорожки в течение 24 часов после окончания снегопада. Если вы считаете, что ваша улица была пропущена снегоуборочной техникой, сообщите нам об этом, отправив запрос на номер 311.

Сообщить о пропущенной улице

Пашня в партнерстве

В Бостоне и многих других городах местные и государственные органы власти совместно занимаются содержанием улиц. При выпадении снега уборка автомагистралей, таких как I-93, осуществляется Департаментом транспорта Массачусетса (MassDOT) . Уборка парковых дорог, таких как Jamaica Way, Storrow Drive и Morrissey Boulevard, осуществляется Департаментом охраны природы и отдыха Массачусетса (MassDCR) .

Статистика вспашки

2000 миль полос движения
дороги, которую нужно расчистить от снега и обработать солью

200
маршруты для вспашки

До 700
детали для плугов

Убирать снег лопатой

Contact: Общественные работы

владельцы недвижимости должны:

убирайте снег с тротуаров в течение трех часов после окончания снегопада или в течение трех часов после восхода солнца, если снегопад произошел ночью, и
Освободите путь шириной не менее 42 дюймов для инвалидных кресел и детских колясок.

Проще говоря, мы ищем доступный маршрут. Хотя правило гласит три часа, мы стараемся разумно подходить к определению момента, когда начинаем отсчет времени. Наша цель — не оштрафовать вас. Мы просто хотим, чтобы люди — особенно молодежь и пожилые — могли безопасно передвигаться.

Штрафы за уборку снега:

У нас есть информация о том, какие штрафы вам придется платить за каждый день, когда ваш тротуар не очищен от снега, или если вы сгребаете снег на улицу. Мы также штрафуем сами себя за объекты, принадлежащие городу.

Правила уборки снега

В чем мы могли бы попросить вас помочь:

Не сгребайте и не сбрасывайте снег на улицу. В противном случае город может оштрафовать вас.
Удалите лед до обнаженного асфальта или сделайте поверхность максимально ровной и обработайте песком, опилками или аналогичным материалом. Каждый год десятки людей получают серьезные травмы, поскальзываясь и падая на тротуарах.
Пожалуйста, уберите весь снег, который может заблокировать пандус для инвалидов, пожарный гидрант или ливневую канализацию. Если гидрант засыпан снегом, пожарной части потребуется время, чтобы найти его и расчистить.
Не оставляйте снег или лед на лестницах или пожарных выходах. Все общие пути эвакуации должны быть свободны на случай пожара или другой чрезвычайной ситуации.

Сообщить о не очищенном от снега тротуаре

Безопасность при работе с угарным газом

Зимой высока опасность отравления угарным газом . Убедитесь, что выхлопная труба вашего автомобиля, а также вентиляционное отверстие отопителя вашего дома свободны от снега. Никогда не оставляйте ребенка или домашнее животное в машине с работающим двигателем, пока вы чистите снег снаружи.

Защитите свою крышу.

Подумайте о том, чтобы нанять профессионала для удаления снега и сосулек с крыши. Сочетание высоты и льда может сделать эту важную задачу опасной.

Подробнее о безопасности на крыше

Зоны опасности в связи с возможным обрушением крыши.

Заявки на зимнее обслуживание

Запросы

Heat (Excessive or Insufficient) Report business plowing snow onto sidewalk Report gas or electric problems Report unshoveled sidewalk (wait until three hours after snowfall ends) Report water and sewer problems Request to salt or plow a street

Если у вас отключится электричество

СООБЩЕНИЕ О ПЕРЕБОЯХ В ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИИ

Пожалуйста, свяжитесь со своей энергоснабжающей компанией, чтобы сообщить о любых отключениях электроэнергии. Вы также можете позвонить по номеру 3-1-1 с любыми вопросами или проблемами.

Более важные номера

Пункты обогрева

Когда мэр объявляет чрезвычайное положение из-за зимней непогоды, общественные центры BCYF могут быть открыты как пункты обогрева. Количество открытых центров зависит от потребностей.

Поскольку список пунктов обогрева BCYF постоянно меняется, пожалуйста, звоните по номеру 311, чтобы узнать, какие пункты открыты во время чрезвычайных ситуаций.

Помощь в оплате топлива

Contact: Окружающая среда

Ресурсы для поддержания тепла в вашем доме этой зимой

У нас есть информация о льготных тарифах на коммунальные услуги, городских и государственных программах, услугах по улучшению жилищных условий и других формах помощи в оплате топлива.

Источники тепла