city_hall

Bogagga rasmiga ah waxay adeegsadaan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Quful or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

Coupons will be available at City Hall by appointment only until July 12, 2021. You can make an appointment by calling Age Strong at 617-635-4366 or by booking an appointment online.

Los cupones estarán disponibles en el Ayuntamiento con cita previa hasta el 12 de julio de 2021. Puede concertar una cita llamando a Age Strong al 617-635-4366 o reservando una cita en línea .

Купоны будут доступны в здании мэрии только по предварительной записи до 12 июля 2021 года. Вы можете записаться на прием, позвонив в Age Strong по телефону 617-635-4366 или забронировав время онлайн...

Kuponooyinka (voucherooyinka) ayaa laga heli doonaa City Hall (Huuled Magaalo) oo ku lug ah waqti muqadmadh oo keliya ilaa 12-ka Juun 2021. Waxaad ku lugi kartaa waqti iyada oo aad ku wac Age Strong...

优惠券将于2021年7月12日之前在市政厅提供,仅限预约领取。您可以通过致电Age Strong,电话号码是 617-635-4366 ,或 在线预约。

The application is to demolish the house and garage at 476 Warren Street in Roxbury.

Заявка подана на снос дома и гаража по адресу 476 Warren Street в Роксбери.

The application is to demolish the main house and rear house at 14 Gardner Street in Allston.

Заявка подана на снос основного дома и пристройки по адресу Гарднер-стрит, 14, в районе Оллстон.

The application is to demolish the Transformer buildings within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

Заявка предусматривает снос зданий трансформаторных подстанций, расположенных на территории электростанции L Street Station компании Boston Edison по адресу: 776-834 Summer Street, Южный Бостон.

Dalilku waa ku saabsan tahay ku burburinta binala trafo ee ku guda Boston Edison L Street Station oo ku taal 776-834 Summer Street, South Boston.

The application is to demolish the Coal Bunker-Boiler Room within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

Заявка подана на снос угольного бункера и котельной в электростанции L Street Station компании Boston Edison, расположенной по адресу 776-834 Summer Street в Южном Бостоне.

The application is to demolish the Switch House-Office building within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

Заявка подана на снос здания Switch House-Office , расположенного на территории электростанции L Street Station компании Boston Edison по адресу 776-834 Summer Street в Южном Бостоне.

The application is to demolish the 1922 Boiler House building within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

Заявка подана на снос здания котельной 1922 года постройки, расположенного на территории электростанции L Street Station компании Boston Edison по адресу 776-834 Summer Street в Южном Бостоне.

The application is to demolish the New Boston building within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

La demande concerne la démolition du bâtiment New Boston situé dans la station L Street de Boston Edison, au 776-834 Summer Street, dans le quartier de South Boston.

The application is to demolish the New Boston building within Boston Edison L Street Station at 776-834 Summer Street in South Boston.

Заявка подана на снос здания New Boston, расположенного в районе L Street Station компании Boston Edison по адресу 776-834 Summer Street в Южном Бостоне.

There are plenty of ways to mark the Fourth of July in Boston this year!

¡Hay muchísimas maneras de celebrar el Cuatro de Julio en Boston este año!

There are plenty of ways to mark the Fourth of July in Boston this year!

В этом году в Бостоне есть множество способов отметить День независимости США!

Read the Mayor's remarks during the Greater Boston Chamber of Commerce Virtual Government Affairs Forum held on June 23, 2021

Прочитайте выступление мэра на виртуальном форуме по вопросам государственного управления, организованном Торговой палатой Большого Бостона 23 июня 2021 года.

This dance-filled celebration of summer will be free and open to all.

Этот наполненный танцами праздник лета будет бесплатным и открытым для всех.

Ku noqo kor