Dhiwaanaha Buur Hope: Mura'ad Ching Ming 2022

Tareekh Ching Ming Festival sanadkan ni 5 April 2022. Ku soo dhahabaa Tomb-Sweeping Day (Maandhaga Ku Saqilidii Kabuur) ingiriis, ni sikuuri ay booqaan kabuur awoowdood dadka asiyawiya. Ching Ming Festival ku dhacaa 15 ^-da sikuuri ka dib Spring Equinox (4, 5, ama 6 April). Sanadkan, Tomb Sweeping Day ni 5 April. Tareekh daba ni ku muujin kalandari Shiineese by two characters:   ching , oo macnihi waa nadiif ama saafi, iyo   ming , oo macnaha uu yahay ifafaal. Kuwan oo dhan marka la isku daro,   Ching Ming   Maantay waa nadiif iyo adil.

Tawada 1930, dhawaa 1,500 ka badan ee reer Boston ee asalku Shiineesiye ayaa lagu aasay Qabariska Mount Hope, oo ay ku jiraan baaxu qaar ka mid ah muhoojiriin Shiineesiye oo ugu horeysay ee ku soo wareegay Boston. Shacabka Shiineesiye daaami ayuu ku karaamiyey abaayooyinka iyo awiyaawooyinka. Saan ahmiyadda u muujinta meydi waa ilaali qabarrooyinka. Mawada dhowa sanadka, Shiineesiye waxay booqdaan qabarrooyinka si ay u nadiifiyee qabarrooyinka, u gubee tamo, iyo u bixiyee "lacag," "dahab," iyo cunt.

Muuadamaa, kabooriga Shiineese ka ku yaal Mount Hope (hasaabeen qaybteyn ugu daaheyn) ayaa waayoooyn lagu soo dhaafay. Sannad 2007, Ururka Taariikhiga Shiineese ee New England (CHSNE) ayaa dhisay madiirta Shiineese Immigrant Memorial oo ku taal dhawaa kabooriga Shiineese ee asalka (dhawaa isgooynta Webster iyo Lee Avenues). Madiirtaani waxay ka koobneyd sadda qayb—buur, wadani, iyo meel ibadah.

Taqsimadaha, oo uu abalanay hore ee Boston, Joo Kun Lim, uu abalanay hore, oo ay ku lugaysoonsa ururka Shiineese Boston, uu abalanay hore, waa moderen oo aan laga shakiin kar. Markii la waydiiyay ku saabsan, abalanay hore ayaa sharaxay, “Taqsimadaha oo moderen ah waa si loo siiyo [imigranter] meel ku saabsan gururkooda cusub, iyo in ay ku dhaceen 100 sano ka dib dhacdoda qaar ka mid ah. Waa inay muujiso meesha ay ku jiraan maanta.”

Waxaa laga yaabaa inaad, ujeer aad u dhowaaneysid Madiinadda, waxa ugu horeysa aad aragtoonaa waa masallad laba saaxib oo laga sameeyey marbala oo ku yaal sal u dambeeya qaarchu. Laba saaxib oo - nin iyo haweena - oo aan ahayn sehemi dhizayn hore, oo sida caadida ku yaala dhinaca dambe ee albaabada qasr, masaajid Buddhist, dhismaha dawliga, iyo xataa baay ku dhawaa qaad. Saaxib oo nin (siduu ku aragtoona albaab, nin waa dhanka bidix) waa oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo gacanka oo

Talaabooyinka qoriga ee qoriga, iyo sidoo kale waddo ku wadataa meesha, waa lagu dhistay bakrinta guduun. Qoriga uunsuu waa lagu dabitay shabakaha bir ee kala duwan. Labo kursiyo qoryo oo leh paneli graniti oo leh calaamado ku kala xarri' waa oo ku dhistay bakrinta guduun.

Degaan qasr-dhexe ah oo monumental ah ayaa ku yaal dambeey ee qaarchu-dhexe. Qasr-dhexe waa oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin ro's oo leh calaamado Chinese calligraphy oo lagu qariyay. Degaan qasr-dhexe ah oo leh paneliin granitiin

Kaligrafi (xirfadda) ku qorantahay qorfa laga soo galo iyo meelaha ibadah waa aaqab Chinese oo ku dhajisaa ereyada ku jira maseege (dhanka "waadaha ku horeeyay"), safarka dheer ee muhaajiriinta Chinese ("magaalooyin dheer oo ka soo jeeraa asalka") iyo saamaynta muhaajiriinta ee waarta ee Amerika ("daadaha oo badan oo ka soo jeeraa asalka").

Tinkara CHSNE, tan iyo kuraansheeti 1992, ayuu ka shaqeeyay aqoonka dadka lagu duugay Mount Hope. Saa'id bayaan luqadaha oo leh 1,400 ka badan ka saaqiil waa uu hadda ku yaal bogga CHSNE. Wadajirka bayaan waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqiil waa uu ku saaqi

Tafsir waara Laura Sitterley, oo kaashin Sally Ebeling ee dhinaca caawinta tafsireed, Abriil 2022

Sanaa Wen-Hao Tien ayaa ka waraabeysa qabuuraha boqolleyda ugu horeysay ee imigranter Chiniese ee ku yaala Mount Hope halkan: https://www.wenhaotien.com/blog/am-i-really-here

Mawqif "Hadhiiqooyinka Mount Hope" (Stories of Mount Hope) blog-ga, yana daa'iraa maqaalooyin ku saabsan madaaniyo kala duwan oo ku xusun qabriisani waajib Mount Hope. Blog-gaani waa ku dambeeya ka baadhka hadhiiqooyinka qabriisani Mount Hope. Fadlan, usoo oodoo hadha hadhiiqo ku saabsan Mount Hope ku soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo soo