city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

"In 2021, Boston will rise up again. We will leave no one behind. And our city will be stronger than ever."

The application is to demolish the two-story garage and attached one-story structure at 215 Tudor Street in South Boston.

The application is to demolish the two-story garage and attached one-story structure at 215 Tudor Street in South Boston.

The application is to demolish seven apartment buildings within the Anne M. Lynch Homes at Old Colony Final Phase Redevelopment between E. 8th Street and Columbia Road, and between Mercer and Old...

The application is to demolish seven apartment buildings within the Anne M. Lynch Homes at Old Colony Final Phase Redevelopment between E. 8th Street and Columbia Road, and between Mercer and Old...

This initiative is a collaboration between the City of Boston, The Boston Foundation, and the Barr Foundation.

This initiative is a collaboration between the City of Boston, The Boston Foundation, and the Barr Foundation.

Cette initiative est le fruit d'une collaboration entre la ville de Boston, la Fondation de Boston et la Fondation Barr.

Mayor Martin J. Walsh and Boston Parks and Recreation Commissioner Ryan Woods announced the latest in a series of park openings with the completion of improvements to Thetford Evans Playground located...

Mayor Martin J. Walsh and Boston Parks and Recreation Commissioner Ryan Woods announced the latest in a series of park openings with the completion of improvements to Thetford Evans Playground located...

El alcalde Martin J. Walsh y el comisionado de Parques y Recreación de Boston, Ryan Woods, anunciaron la última de una serie de inauguraciones de parques con la finalización de las mejoras en el...

Le maire Martin J. Walsh et le commissaire des parcs et des loisirs de Boston, Ryan Woods, ont annoncé la dernière d'une série d'inaugurations de parcs avec l'achèvement des travaux d'amélioration de...

Wali-madiin Martin J. Walsh iyo Komishinariya Boston Parks and Recreation, Ryan Woods, ayaa ku dhawaa inay soo gaboweyeen boroogramey park-yada oo ay ku kala jiraan horumarka lagu sameeyay Thetford...

Mayor Martin J. Walsh delivered his annual State of the City address on Tuesday, January 12, at 7:30 p.m.

Mayor Martin J. Walsh delivered his annual State of the City address on Tuesday, January 12, at 7:30 p.m.

2020 was an extremely difficult year for Boston’s arts community as we faced significant setbacks caused by the COVID-19 pandemic and grappled with racial injustices across the country.

2020 was an extremely difficult year for Boston’s arts community as we faced significant setbacks caused by the COVID-19 pandemic and grappled with racial injustices across the country.

2020 年对波士顿的艺术界来说是极其艰难的一年,我们面临着新冠疫情带来的重大挫折,并努力应对全国范围内的种族不公。

The application is to demolish the two family house at 14 Ennis Road in Jamaica Plain.

The application is to demolish the two family house at 14 Ennis Road in Jamaica Plain.

The application is to demolish the house at 45 Dorset Street in Dorchester.

The application is to demolish the house at 45 Dorset Street in Dorchester.

These measures are being taken to mitigate the spread of COVID-19 and protect hospital capacity.

These measures are being taken to mitigate the spread of COVID-19 and protect hospital capacity.

Estas medidas se están tomando para mitigar la propagación de la COVID-19 y proteger la capacidad hospitalaria.

These measures are being taken to mitigate the spread of COVID-19 and protect hospital capacity.

$1 million investment in youth and young adult violence prevention, doubling FY20 allocation for Fund

$1 million investment in youth and young adult violence prevention, doubling FY20 allocation for Fund

Inversión de 1 millón de dólares en la prevención de la violencia juvenil y de adultos jóvenes, duplicando la asignación del año fiscal 2020 para el Fondo.

$1 million investment in youth and young adult violence prevention, doubling FY20 allocation for Fund

Quay lại đầu trang