Últimas noticias de la ciudad de Boston
También hemos creado un canal RSS para las noticias de la ciudad de Boston .
Events happening in the City of Boston will bring some parking restrictions and street closures.
今天，市长吴蜜雪儿宣布任命凯罗斯·沈为波士顿市新的规划局局长。在这个职位上，沈将领导波士顿市规划部门，该部门由吴市长于2024年7月成立，旨在将规划恢复为市政府的核心职能。沈将在此前局长亚瑟·杰米森领导下开展的工作基础上，推动城市实现一致且现代化的分区规划、全面的短期和长期规划、包容的设计标准以及简化和可预测的开发审批流程。 吴市长表示：“我很高兴欢迎凯罗斯领导波士顿规划部门，以及所有塑造宜居环境...
Today, Mayor Michelle Wu announced she has appointed Kairos Shen to be the City’s new Chief of Planning. In this role, Shen will lead the City of Boston Planning Department, which was established by...
波士顿公共卫生委员会及其合作伙伴，作为全国康复月活动的一部分，致力于预防过量用药致死，并扩大治疗范围。
Boston Public Health Commission and partners prevent overdose deaths and expand treatment as part of National Recovery Month campaign.
避免接触朗福桥下游的水域——包括布罗德运河、莱奇默运河、北角公园和莱德曼公园。
Avoid Contact with Water Downstream of Longfellow Bridge - Broad Canal, Lechmere Canal, North Point Park, Lederman Park
EmpowerHer 10月4日活动现已开放注册。
Registration is now open for EmpowerHer on October 4
波士顿市祝贺Leanette Lachell Strickland和Johnny William Strickland喜结连理！
The City of Boston would like to congratulate Leanette Lachell Strickland and Johnny William Strickland on their recent marriage!
The City of Boston would like to congratulate Leanette Lachell Strickland and Johnny William Strickland on their recent marriage!
The City of Boston would like to congratulate Leanette Lachell Strickland and Johnny William Strickland on their recent marriage!
The City of Boston would like to congratulate Sheska Mignone and Daniel Temple on their recent marriage!
The City of Boston would like to congratulate Sheska Mignone and Daniel Temple on their recent marriage!
The City of Boston would like to congratulate Sheska Mignone and Daniel Temple on their recent marriage!
波士顿市祝贺Sheska Mignone和Daniel Temple喜结连理！
波士顿市于2024年9月6日星期五在波士顿儿童博物馆举办了年度 “倒计时迎幼儿园” 庆祝活动。市长吴蜜雪儿、 波士顿公立学校（BPS）教育总监玛丽·斯基珀，以及儿童早期教育高级顾问兼 市长办公室儿童早期教育主任克里斯汀·麦克苏因，以及众多BPS部门都出席了活动，并欢迎了穿着标志性黄色“我要上幼儿园”T恤的孩子们。波士顿儿童博物馆传统上会在学校开学前夕，为BPS家庭举办这场免费的市级活动。...
The City of Boston hosted the annual Countdown to Kindergarten Celebration on Friday, September 6, 2024, at Boston Children's Museum. Mayor Michelle Wu, Boston Public School (BPS) Superintendent Mary...
鼓励居民在2024年11月1日前提名位于市内的具有标志性且历史悠久的商家。
Residents are encouraged to nominate iconic, long standing businesses located within the city by November 1, 2024
Se anima a los residentes a nominar negocios emblemáticos y de larga trayectoria ubicados dentro de la ciudad antes del 1 de noviembre de 2024.
Residents are encouraged to nominate iconic, long standing businesses located within the city by November 1, 2024
本周，理事会表彰了非洲独立运动中的一位关键人物：阿米尔卡尔·卡布拉尔。卡布拉尔于1924年9月12日出生在几内亚比绍，是一位杰出的领导者、思想家和革命家，他的贡献至今仍在激励着世界各地争取解放和社会正义的运动。 卡布拉尔不仅是一位熟练的军事战略家，也是一位思想深邃的学者。他在葡萄牙学习农艺学，在那里首次参与反殖民主义活动。回到几内亚比绍和佛得角后，他于1956年创立了非洲独立党（PAIGC）...
This week, the Council recognized a pivotal figure in the struggle for independence in Africa: Amílcar Cabral. Born on September 12,1924, in Guinea-Bissau, Cabral emerged as a remarkable leader...
This week, the Council recognized a pivotal figure in the struggle for independence in Africa: Amílcar Cabral. Born on September 12,1924, in Guinea-Bissau, Cabral emerged as a remarkable leader...
This week, the Council recognized a pivotal figure in the struggle for independence in Africa: Amílcar Cabral. Born on September 12,1924, in Guinea-Bissau, Cabral emerged as a remarkable leader...
National Constitution Week is observed annually from September 17, through September 23, to commemorate the signing of the United States Constitution on September 17, 1787, and to promote the...
National Constitution Week is observed annually from September 17, through September 23, to commemorate the signing of the United States Constitution on September 17, 1787, and to promote the...
September is nationally recognized as Baby Safety Month, an annual campaign promoting the safety and well-being of infants by providing parents and caregivers with resources to prevent injury. Each...
