city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

17-19, rue Helen : Dorchester

Ces deux unités sont chacune disponibles au prix de 290 000 $.

Le 17-19 rue Helen est un duplex comprenant deux logements unifamiliaux. Chaque logement possède quatre chambres et deux salles de bain et demie. La propriété dispose d'une allée pavée, de terrasses au deuxième et troisième étage, et d'une cour arrière. Les deux logements sont équipés de planchers de bois franc, d'un lave-vaisselle et d'une installation pour lave-linge.

helen street

POUR ÊTRE ÉLIGIBLE AUX LOGEMENTS À 80 % DU SALAIRE MENSUEL RÉGLEMENTAIRE (AMI), VOTRE REVENU ANNUEL DOIT ÊTRE ÉGAL OU INFÉRIEUR À :
  • 2 personnes, 98 350 $
  • 3 personnes, 110 650 $
  • 4 personnes, 122 900 $
  • 5 personnes, 132 750 $
  • 6 personnes, 142 600 $

Ce bien est soumis à des restrictions de propriété. Afin de garantir que les candidats comprennent pleinement ce type de propriété, il est FORTEMENT RECOMMANDÉ qu'ils assistent à la séance d'information virtuelle le 24 août à 18h00.

INSCRIVEZ-VOUS À LA SESSION D'INFORMATION

L'ACHETEUR SERA SÉLECTIONNÉ PAR TIRAGE AU SORT. LA DATE LIMITE POUR LES DEMANDES DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT EST LE 5 SEPTEMBRE 2023.

FAITES UNE DEMANDE POUR L'INITIATIVE DES MAISONS DE QUARTIER

  • Last updated:
  • La maison est vendue par tirage au sort. Seuls les candidats admissibles peuvent participer. La propriété est soumise à des restrictions de propriété ; des conditions d'occupation par le propriétaire s'appliquent. Des limites de revenu et de patrimoine s'appliquent.

  • <p>Premier acheteur d&#39;une maison. L&#39;acheteur devra suivre un cours d&#39;éducation pour les acheteurs de maisons agréé avant la signature définitive.</p>

    Premier achat immobilier. L'acheteur devra suivre un cours d'éducation aux acheteurs immobiliers approuvé avant la signature définitive.

  • PRÉFÉRENCES

    Priorité accordée aux résidents de Boston. Priorité accordée à une (1) personne par chambre. Les plafonds de revenus pour les acheteurs éligibles sont fixés à 80 % du revenu médian de la zone, sur la base des données du HUD, affinées et calculées par le MHP et la ville de Boston.

  • <p>Les personnes handicapées et celles dont la maîtrise de la langue anglaise est limitée ont le droit de demander un aménagement raisonnable.</p>

    Les personnes handicapées et celles dont la maîtrise de la langue anglaise est limitée ont le droit de demander un aménagement raisonnable.

    • Last updated:
  • La maison est vendue par tirage au sort. Seuls les candidats admissibles peuvent participer. La propriété est soumise à des restrictions de propriété ; des conditions d'occupation par le propriétaire s'appliquent. Des limites de revenu et de patrimoine s'appliquent.

  • <p>Premier acheteur d&#39;une maison. L&#39;acheteur devra suivre un cours d&#39;éducation pour les acheteurs de maisons agréé avant la signature définitive.</p>

    Premier achat immobilier. L'acheteur devra suivre un cours d'éducation aux acheteurs immobiliers approuvé avant la signature définitive.

  • PRÉFÉRENCES

    Priorité accordée aux résidents de Boston. Priorité accordée à une (1) personne par chambre. Les plafonds de revenus pour les acheteurs éligibles sont fixés à 80 % du revenu médian de la zone, sur la base des données du HUD, affinées et calculées par le MHP et la ville de Boston.

  • <p>Les personnes handicapées et celles dont la maîtrise de la langue anglaise est limitée ont le droit de demander un aménagement raisonnable.</p>

    Les personnes handicapées et celles dont la maîtrise de la langue anglaise est limitée ont le droit de demander un aménagement raisonnable.

  • Haut de page