city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Dernières nouvelles de la ville de Boston

Filter

As Boston Artist-in-Residence Victor Yang and the Boston Public Health Commission’s Violence Intervention & Prevention Initiative (VIP) enter the final months of their year working together, they...

Alors que Victor Yang, artiste en résidence à Boston, et l'Initiative d'Intervention et de Prévention de la Violence (VIP) de la Commission de la Santé Publique de Boston entrent dans les derniers...

Khi nghệ sĩ thường trú của Boston, Victor Yang, và Sáng kiến Can thiệp & Phòng ngừa Bạo lực (VIP) của Ủy ban Y tế Công cộng Boston bước vào những tháng cuối cùng của năm hợp tác, họ đã suy ngẫm về sự...

As the Office of Arts and Culture, we know that hateful acts of violence are perpetrated against many of the communities we serve every day, and all of these acts of violence should be denounced.

En tant que Bureau des arts et de la culture, nous savons que des actes de violence haineux sont perpétrés contre bon nombre des communautés que nous desservons chaque jour, et tous ces actes de...

This City of Boston has made history once again! Kim Janey, previously the Council President, was sworn in this week as the Mayor of Boston.

This City of Boston has made history once again! Kim Janey, previously the Council President, was sworn in this week as the Mayor of Boston.

During the pandemic, tens of thousands of domestic workers have continued to care for children, elders, adults with disabilities and homes across the Commonwealth, including doctors, nurses, and...

During the pandemic, tens of thousands of domestic workers have continued to care for children, elders, adults with disabilities and homes across the Commonwealth, including doctors, nurses, and...

在疫情期间,数万名家庭服务人员继续照顾着英联邦各地的儿童、老年人、残疾成年人以及家庭,包括一线医护人员和其他人员。

The Massachusetts Department of Public Health (DPH) has issued a fish advisory for the Lower Mystic River area in Boston, Chelsea, Everett, Revere, and Somerville to provide guidance on fish...

The Massachusetts Department of Public Health (DPH) has issued a fish advisory for the Lower Mystic River area in Boston, Chelsea, Everett, Revere, and Somerville to provide guidance on fish...

“As we turn to the future, I am ready to lead our city toward healing, justice and joy. We can’t go back. Our only option is to go better.”

“As we turn to the future, I am ready to lead our city toward healing, justice and joy. We can’t go back. Our only option is to go better.”

Read the text of the Mayor's speech from her March 24, 2021, swearing-in ceremony.

The application is to demolish the restaurant and two sheds at 780 William T. Morrissey Boulevard in Dorchester.

A successful pilot program has resulted in the expansion from 40 car-share parking spaces up to 250 on local streets and in municipal lots throughout Boston.

Jeysaun Gant is the new neighborhood liaison for Roxbury and Denise Dos Santos is the new neighborhood liaison for Mid-Dorchester and the Cape Verdean community.

Джейсон Гант — новый координатор по связям с общественностью в районе Роксбери, а Дениз дос Сантос — новый координатор по связям с общественностью в районе Мид-Дорчестер и среди общины выходцев с Кабо...

Eight hundred nurses at St. Vincent Hospital in Worcester are poised for a third week of a strike that began March 8.

Eight hundred nurses at St. Vincent Hospital in Worcester are poised for a third week of a strike that began March 8.

The City of Boston will not advance beyond the reopening steps outlined today until the citywide testing positivity rate stays below 2.75 percent, as calculated by the Boston Public Health Commission...

The application is to demolish the structure at 353 Dorchester Street in South Boston.

The application is to demolish the structure at 3992 Washington Street in Roslindale.

Expanded policy will double the time off available to eligible City of Boston employees, allowing for up to twelve weeks of paid parental leave

Chính sách mở rộng sẽ tăng gấp đôi thời gian nghỉ phép dành cho các nhân viên đủ điều kiện của Thành phố Boston, cho phép nghỉ phép chăm con có lương lên đến mười hai tuần.

During this week’s Council meeting, the Council adopted a resolution in support of SD.1709, An Act Relative to Medication Assisted Recovery and Care, and supported legislative efforts to implement new...

During this week’s Council meeting, the Council adopted a resolution in support of SD.1709, An Act Relative to Medication Assisted Recovery and Care, and supported legislative efforts to implement new...

Tounen anlè