city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Dernières nouvelles de la ville de Boston

Filter

Le Département des parcs et des loisirs de Boston, en partenariat avec la Fondation sportive Anthony Rougier, a le plaisir d'annoncer le stage de football d'hiver 2024.

The Boston Parks and Recreation Department, in partnership with the Anthony Rougier Sports Foundation, is pleased to announce the 2024 Winter Soccer Clinic.

The Boston Parks and Recreation Department, in partnership with the Anthony Rougier Sports Foundation, is pleased to announce the 2024 Winter Soccer Clinic.

يسر إدارة المتنزهات والترفيه في بوسطن، بالشراكة مع مؤسسة أنتوني روجير الرياضية، أن تعلن عن دورة تدريبية في كرة القدم الشتوية لعام 2024.

波士顿公园和休闲部门已启动2024年青少年旗式橄榄球联赛,这是一个男女同校的赛事,将于1月27日至3月2日在南区哥伦布大道709号的卡特游乐场气泡球场举行。

Waqtii uu 27-ka Janaayo uu ku dhawaaqay dhawaaqihii ugu dambeeyay, Wafiq Al-Ameen, oo ah madaxa Wafiq Al-Ameen Foundation, ayaa ku dhawaaqay in uu 2024-ka uu ku bilaabi doono Wafiq Al-Ameen Foundation...

The Boston Parks and Recreation Department has launched the 2024 Youth Flag Football League, a co-ed program that runs from January 27 to March 2 in the Carter Playground Bubble, located at 709...

Le département des parcs et des loisirs de Boston a lancé la ligue de football américain à 7 contre 7 pour jeunes 2024, un programme mixte qui se déroule du 27 janvier au 2 mars dans le Carter...

The Boston Parks and Recreation Department has launched the 2024 Youth Flag Football League, a co-ed program that runs from January 27 to March 2 in the Carter Playground Bubble, located at 709...

The Boston Parks and Recreation Department has launched the 2024 Youth Flag Football League, a co-ed program that runs from January 27 to March 2 in the Carter Playground Bubble, located at 709...

أطلقت إدارة المتنزهات والترفيه في بوسطن دوري كرة القدم النسائية للشباب لعام 2024، وهو برنامج مختلط يمتد من 27 يناير إلى 2 مارس في ملعب كارتر المغطى، الواقع في 709 شارع كولومبوس في الطرف الجنوبي.

Mayor Michelle Wu signed a public tree protection ordinance on a key recommendation stemming from the City's Urban Forest Plan.

La maire Michelle Wu a signé une ordonnance de protection des arbres publics, conformément à une recommandation essentielle issue du plan de foresterie urbaine de la ville.

La alcaldesa Michelle Wu firmó una ordenanza de protección de árboles públicos, basándose en una recomendación clave del Plan de Bosques Urbanos de la ciudad.

Mayor Michelle Wu signed a public tree protection ordinance on a key recommendation stemming from the City's Urban Forest Plan.

Mayor Michelle Wu signed a public tree protection ordinance on a key recommendation stemming from the City's Urban Forest Plan.

وقعت العمدة ميشيل وو مرسوماً لحماية الأشجار العامة بناءً على توصية رئيسية مستمدة من خطة الغابات الحضرية في المدينة.

The most popular baby names for calendar year 2023!

The most popular baby names for calendar year 2023!

The most popular baby names for calendar year 2023!

The most popular baby names for calendar year 2023!

أكثر أسماء الأطفال شعبية لعام 2023!

Mayor Michelle Wu today announced a cold weather advisory and winter safety tips in response to the cold temperatures expected this weekend. Boston is forecasted to experience wind chills as low as...

أعلنت رئيسة بلدية بوسطن، ميشيل وو، اليوم عن تحذير بشأن الطقس البارد ونصائح السلامة الشتوية استجابةً لدرجات الحرارة المنخفضة المتوقعة في نهاية هذا الأسبوع. ومن المتوقع أن تشهد بوسطن انخفاضًا في درجات...

Sign up for a Valentine's Day wedding ceremony at Boston's City Hall!

Sign up for a Valentine's Day wedding ceremony at Boston's City Hall!

Sign up for a Valentine's Day wedding ceremony at Boston's City Hall!

سجلوا في حفل زفاف يوم عيد الحب في قاعة مدينة بوسطن!

A new e-cargo bike pilot program for City of Boston employees

برنامج تجريبي جديد للدراجات الكهربائية للنقل السريع موجه لموظفي مدينة بوسطن

Tounen anlè