city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Последние новости Бостона

Filter

The application is to demolish the garage at 101 Milton Avenue in Hyde Park.

La demande vise à démolir le garage situé au 101, avenue Milton, à Hyde Park.

The Boston Cannabis Board (the “BCB”) will hold a public comment period regarding a draft amendment to its rules and regulations (the “Draft Amendment”) beginning Wednesday, May 12, at 8 a.m. and...

The update includes increased in-person service hours at City Hall, the reopening of some BCYF day programs, and the staggered reopening of BPL all eyed for June.

The update includes increased in-person service hours at City Hall, the reopening of some BCYF day programs, and the staggered reopening of BPL all eyed for June.

Mayor Janey took a ride with her family to celebrate the 144th anniversary of the Boston Swan Boats.

Mayor Janey took a ride with her family to celebrate the 144th anniversary of the Boston Swan Boats.

La alcaldesa Janey dio un paseo con su familia para celebrar el 144º aniversario de los barcos cisne de Boston.

Mayor Janey took a ride with her family to celebrate the 144th anniversary of the Boston Swan Boats.

Today, Mayor Janey designates May as National Building Safety Month for the City of Boston.

Today, Mayor Janey designates May as National Building Safety Month for the City of Boston.

Today, Mayor Janey designates May as National Building Safety Month for the City of Boston.

Сегодня мэр Джейн объявила май Национальным месяцем безопасности зданий для города Бостон.

Boston is home to one of the largest populations of Haitian immigrants in the United States and became the first City to celebrate May as Haitian Heritage Month in 1998.

Boston is home to one of the largest populations of Haitian immigrants in the United States and became the first City to celebrate May as Haitian Heritage Month in 1998.

During this week’s Council meeting, the Council recognized May 3 through May 7 as Teacher Appreciation Week in the City of Boston.

Lors de la réunion du conseil municipal de cette semaine, le conseil a désigné la période allant du 3 au 7 mai comme la Semaine d'appréciation des enseignants dans la ville de Boston.

Since 1949, May has been recognized as Mental Health Awareness Month to raise awareness, fight stigma, provide support, educate the public, and advocate for policies that support people with mental...

Since 1949, May has been recognized as Mental Health Awareness Month to raise awareness, fight stigma, provide support, educate the public, and advocate for policies that support people with mental...

There is no doubting the ways in which the COVID-19 pandemic has deeply impacted many students as they were forced to adjust to remote learning. As a result, many students have experienced tremendous...

There is no doubting the ways in which the COVID-19 pandemic has deeply impacted many students as they were forced to adjust to remote learning. As a result, many students have experienced tremendous...

This year’s program seeks to support the expansion of community compost in Boston.

今年的项目旨在支持波士顿社区堆肥的扩展。

The Mayor is urging Eversource to justify or cancel its proposed electrical substation in East Boston.

Le maire exhorte Eversource à justifier ou à annuler son projet de sous-station électrique à East Boston.

市长正敦促Eversource公司说明其在波士顿东区拟建变电站的必要性,或者取消该项目。

Practice your landscape painting skills at this free and fun watercolor painting workshop series, hosted by the Mayor’s Mural Crew. The workshops takes place on Fridays throughout the month of May at...

Practice your landscape painting skills at this free and fun watercolor painting workshop series, hosted by the Mayor’s Mural Crew. The workshops takes place on Fridays throughout the month of May at...

The plan will identify projects to reduce the potential impacts from natural hazards.

The application is to demolish the gas station and two canopies at 200-202 Ipswich Street in Fenway.

Наверх