city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Последние новости Бостона

Filter

The Renew Boston Trust will start work on Boston Police Headquarters Solar PV Canopy, helping make our municipal buildings healthier, energy efficient, and resilient.

Le Renew Boston Trust va commencer les travaux de construction d'une canopée photovoltaïque au siège de la police de Boston, contribuant à rendre nos bâtiments municipaux plus sains, plus économes en...

The Renew Boston Trust will start work on Boston Police Headquarters Solar PV Canopy, helping make our municipal buildings healthier, energy efficient, and resilient.

This month, we look at online events celebrating Independence Day and beyond.

Este mes, echamos un vistazo a los eventos en línea que celebran el Día de la Independencia y más allá.

Tháng này, chúng ta sẽ xem xét các sự kiện trực tuyến kỷ niệm Ngày Quốc khánh và những ngày lễ khác.

The Boston Art Commission called for a process to re-contextualize the statue in a new setting.

With COVID-19 closing and limiting many physical locations, we put together a list of online resources for recovery support groups.

A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad, Comienzo mi mensaje de esta semana con una frase que he querido escribir desde abril: ¡Lo que estamos haciendo aquí está funcionando...

Our weekly photography clinic, perfect for social distancing, has weekly challenges to help you hone and improve your photography skills.

Our weekly photography clinic, perfect for social distancing, has weekly challenges to help you hone and improve your photography skills.

On July 6, 97 youth meal sites will open through the City of Boston's Summer Eats 2020 program.

Le 6 juillet, 97 sites de restauration pour les jeunes ouvriront dans le cadre du programme Summer Eats 2020 de la ville de Boston.

6 июля в рамках программы Summer Eats 2020, организованной городом Бостон, откроются 97 пунктов питания для молодежи.

The Chief of Equity for the City of Boston is a Cabinet-level position the Mayor established last week to embed equity and racial justice into all City planning, operations, and work moving forward.

The application is to demolish the house at 2R Perham Street in West Roxbury.

While there have always been some illegal fireworks leading up to the Fourth of July, this year has been worse than usual.

Хотя до 4 июля всегда были какие-то нелегальные фейерверки, в этом году ситуация хуже, чем обычно.

The application is to demolish the house at 32 Norwood Street in Dorchester.

The application is to demolish the house at 9-11 Greenmount Street in Dorchester.

Hello again from Kenzie Bok, District 8 City Councilor and Ways and Means Chair.

Hello again from Kenzie Bok, District 8 City Councilor and Ways and Means Chair.

Several municipalities in Massachusetts, including Springfield, Somerville, Brookline and Cambridge have passed local legislation to ban face surveillance.

Several municipalities in Massachusetts, including Springfield, Somerville, Brookline and Cambridge have passed local legislation to ban face surveillance.

During this week’s Council meeting, the Council voted to adopt a resolution in support of H. 4767 "Restaurant Relief Bill".

During this week’s Council meeting, the Council voted to adopt a resolution in support of H. 4767 "Restaurant Relief Bill".

If someone gets a code enforcement ticket but they’re not sure what it is, will they pay the fine? Probably not. With a new envelope design, we’re hoping to fix that.

If someone gets a code enforcement ticket but they’re not sure what it is, will they pay the fine? Probably not. With a new envelope design, we’re hoping to fix that.

If someone gets a code enforcement ticket but they’re not sure what it is, will they pay the fine? Probably not. With a new envelope design, we’re hoping to fix that.

Наверх