city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

Un effort de plusieurs années se conclut avec les locataires, les défenseurs des droits et les propriétaires célébrant de nouvelles protections pour les résidents actuels et futurs de Mercantile Wharf...

Boston celebrates Energy Efficiency Day and ranks second place for energy efficiency, according to ACEEE's national report that tracks cities on efforts to improve energy efficiency and increase...

Boston celebra el Día de la Eficiencia Energética y ocupa el segundo lugar en eficiencia energética, según el informe nacional de ACEEE que hace un seguimiento de las ciudades en sus esfuerzos por...

Boston célèbre la Journée de l'efficacité énergétique et se classe deuxième au classement de l'efficacité énergétique, selon le rapport national de l'ACEEE qui suit les efforts déployés par les villes...

A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.

A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.

A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad, Con la gran cantidad de actividades que se han trasladado a plataformas digitales este año, la accesibilidad en línea se ha vuelto más...

Un message hebdomadaire du commissaire McCosh en soutien à la communauté locale des personnes handicapées.

Еженедельное обращение комиссара Маккоша в поддержку местного сообщества людей с ограниченными возможностями.

A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.

Carve your pumpkin using a Boston Parks jack-o'-lantern pattern!

Carve your pumpkin using a Boston Parks jack-o'-lantern pattern!

¡Corta tu calabaza usando un diseño de linterna de calabaza de los parques de Boston!

Taillez votre citrouille en suivant un modèle de lanterne de citrouille des parcs de Boston !

The application is to demolish the house at 2 Oakland Street in Brighton.

La solicitud es para demoler la casa ubicada en el número 2 de la calle Oakland en Brighton.

La demande concerne la démolition de la maison située au 2, rue Oakland, à Brighton.

The application is to demolish the house at 101 Carolina Avenue in Jamaica Plain.

La solicitud es para demoler la casa ubicada en el 101 de la Avenida Carolina en Jamaica Plain.

La demande porte sur la démolition de la maison située au 101, avenue Carolina, à Jamaica Plain.

The job fair is hosted in partnership with MassHire Downtown Boston Career Center and the Suffolk County Sheriff's Department.

La feria de empleo se organiza en colaboración con el centro de empleo MassHire Downtown Boston y el Departamento del Sheriff del Condado de Suffolk.

Le salon de l'emploi est organisé en partenariat avec le MassHire Downtown Boston Career Center et le département du shérif du comté de Suffolk.

The new ordinance will require constables to provide information on eviction help.

The new ordinance will require constables to provide information on eviction help.

Massachusetts statewide eviction moratorium is slated to end October 17

Massachusetts statewide eviction moratorium is slated to end October 17

Update: The deadline to apply for Boston Cultural Council organizational grants has been extended to December 14, 2020.

The report shows Boston's tree canopy remained stable from 2014 to 2019. Investments in trees on City property balanced the canopy loss on private property.

Quay lại đầu trang