city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Dernières nouvelles de la ville de Boston

Filter

Ce prix sera utilisé pour contribuer à mettre fin au sans-abrisme chronique et au sans-abrisme des anciens combattants dans la ville de Boston.

The $23 million redevelopment is for 367 affordable housing units at the Lenox / Camden Housing Development.

The application is to demolish a residential structure at 120 School Street in Jamaica Plain.

The City of Boston is developing roadmaps to reduce carbon pollution in buildings and transportation, and updating its Climate Action Plan in line with the Paris Agreement.

La ville de Boston élabore des plans d'action pour réduire la pollution au carbone dans les bâtiments et les transports, et met à jour son plan d'action climatique conformément à l'accord de Paris.

The City of Boston is developing roadmaps to reduce carbon pollution in buildings and transportation, and updating its Climate Action Plan in line with the Paris Agreement.

سيؤثر مهرجان "فانتوم جورميت وينترفيست" الشتوي الذي سيقام يوم السبت 26 يناير على حركة المرور ومواقف السيارات في حي فينواي في بوسطن.

The Phantom Gourmet WinterPhest taking place on Saturday, January 26, will impact traffic and parking in the Fenway neighborhood of Boston.

The Phantom Gourmet WinterPhest taking place on Saturday, January 26, will impact traffic and parking in the Fenway neighborhood of Boston.

Зимний фестиваль Phantom Gourmet WinterPhest, который состоится в субботу, 26 января, повлияет на движение и парковку в районе Фенвей в Бостоне.

ستمنح المدينة 100 ألف دولار للمنظمات المحلية بهدف زيادة الموارد الرقمية المتاحة لسكان بوسطن.

The City will award $100,000 to local organizations aimed at increasing digital resources available to Boston residents.

The City will award $100,000 to local organizations aimed at increasing digital resources available to Boston residents.

La ville décernera un montant de 100 000 dollars à des organisations locales visant à accroître les ressources numériques disponibles aux résidents de Boston.

Город выделит 100 000 долларов местным организациям, занимающимся расширением доступа к цифровым ресурсам для жителей Бостона.

Muncipaliteti waddan waddan Boston waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan waddan...

该市将向当地组织颁发10万美元的奖金,旨在增加波士顿居民可获得的数字资源。

The Digital Team has extended its user-focused approach to City forms and applications.

The Digital Team has extended its user-focused approach to City forms and applications.

The Digital Team has extended its user-focused approach to City forms and applications.

Цифровая команда распространила свой подход, ориентированный на пользователя, на городские формы и приложения.

The Digital Team has extended its user-focused approach to City forms and applications.

At our third BOSFoodLove Coalition meeting on Monday, December 17, five high schoolers from a science class at Fenway High School voiced their opinion on school food after doing a project on school...

At our third BOSFoodLove Coalition meeting on Monday, December 17, five high schoolers from a science class at Fenway High School voiced their opinion on school food after doing a project on school...

На нашей третьей встрече коалиции BOSFoodLove в понедельник, 17 декабря, пять старшеклассников из класса естественных наук в средней школе Фенвей высказали свое мнение о школьном питании после...

The Opportunity Fund has supported 321 artists thus far.

Jusqu'à présent, le Fonds d'opportunités a soutenu 321 artistes.

The Opportunity Fund has supported 321 artists thus far.

Mayor Walsh will be in Washington D.C. until Friday, January 25, for the National Conference of Mayors, along with 250 of the nation's Mayors.

Tounen anlè