city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Responsabilité et transparence de la police

Le Bureau de la Responsabilité et de la Transparence de la Police (OPAT) est un organisme civil qui enquête sur les plaintes concernant la mauvaise conduite des agents du département de police de Boston.

Nous nous assurons qu'il existe un processus d'examen interne équitable et approfondi au sein du département de police de Boston, et nous examinons les politiques et les procédures policières existantes et proposées.

Contact

Événements à venir

Événements

There are no related events available at this time!

Informations générales

FAQ

Q: Qu'est-ce que OPAT?

A: L'OPAT (Bureau de la Responsabilité et de la Transparence de la Police) est un bureau créé pour être indépendant du Département de Police de Boston (BPD). Il est composé d'un personnel professionnel et de trois panels/comités :

  1. le Bureau de la Commission pour la Responsabilité et la Transparence de la Police
  2. le Conseil de Surveillance Civile (CSC), et
  3. le groupe de surveillance des affaires internes (IAOP).

Q: Qu'est-ce que le bureau OPAT fait ?

A: Le personnel du bureau de l'OPAT examine toutes les plaintes concernant la mauvaise conduite du BPD et soutient les opérations du département. Le personnel de l'OPAT aide également les conseils de l'OPAT à exercer leurs fonctions et établit des rapports sur les progrès de l'OPAT et les politiques actuelles et proposées du BPD.

Q: Quels sont les trois différents conseils d'administration d'OPAT ?

A: Les trois organes de l'OPAT sont le Conseil de surveillance civile, le Groupe de surveillance des affaires internes et la Commission de l'OPAT :

  1. Le Conseil de Surveillance Civile examine les plaintes de civils concernant la mauvaise conduite de la BPD.
  2. Le groupe de surveillance des affaires internes examine les décisions des services d'enquêtes internes du BPD.
  3. La Commission OPAT peut demander des preuves lors des enquêtes. Elle examine également les politiques et les procédures du Département de police de Boston.

Q: Combien de personnes siègent aux conseils d'administration ? Quelle est la durée de leur mandat ?

A: Le Conseil de surveillance civile (CSC) est composé de neuf (9) membres qui siègent pour une période de trois (3) ans chacun. Le CSC doit avoir au moins un (1) membre jeune, âgé de 18 à 21 ans.

Le comité de surveillance des affaires internes est composé de cinq (5) membres qui siègent pour une période de trois (3) ans chacun.

La Commission OPAT est composée de trois (3) membres :

  1. le directeur exécutif de l'OPAT
  2. le président du Conseil de surveillance civile, et
  3. le président du comité de surveillance des affaires internes.

Le maire nomme le président de la Commission OPAT chaque année.

Q: Quand et où se déroulent les réunions du conseil d'administration d'OPAT ?

R: Chaque conseil d'administration d'OPAT doit se réunir quatre (4) fois par an dans un espace communautaire public. Les réunions du conseil d'administration d'OPAT sont organisées par le bureau d'OPAT. Tous les horaires et lieux de réunion du conseil d'administration d'OPAT seront affichés sur le site web d'OPAT et sur le site web des avis publics du greffier de la ville de Boston au moins 48 heures avant la réunion.

Si vous souhaitez être ajouté à la liste de confirmation de présence pour recevoir une alerte lorsque les horaires des réunions du conseil d'administration sont affichés, veuillez contacter opatboards@boston.gov .

Q: J'ai l'impression de ne pas être au courant des réunions de l'OPAT avant qu'elles n'aient lieu. Comment puis-je recevoir des alertes concernant ces réunions ?

A: Veuillez envoyer un courriel à opatboards@boston.gov pour être ajouté à la liste des personnes confirmant leur présence aux réunions publiques de l'OPAT. Vous recevrez un avertissement par courriel dès que les avis de réunion seront affichés sur le site web du bureau du greffier de la ville de Boston. Ces avis de réunion seront affichés au moins 48 heures avant la réunion.

Q: Et si j'ai besoin d'un traducteur ou d'aménagements spéciaux pour pouvoir participer ?

A: Si vous avez besoin d'aménagements ou de services linguistiques pour nous faire parvenir votre plainte ou pour participer à votre dossier, veuillez en informer le personnel de l'OPAT par courriel ou par téléphone avant de nous faire parvenir votre plainte. Cela permet au personnel de l'OPAT de contacter un traducteur ou un interprète ou de prendre les dispositions nécessaires pour vous.

Pour demander des aménagements ou des services linguistiques par téléphone, veuillez appeler le 617-635-4224 . Pour demander des aménagements ou des services linguistiques par courriel, veuillez contacter OPAT@boston.gov . Si vous avez besoin d'aménagements ou de services linguistiques pour pouvoir participer à une réunion publique de l'OPAT, veuillez contacter opatboards@boston.gov .

Si vous souhaitez rester anonyme pendant le processus de plainte, le fait de dire au personnel de l'OPAT que vous avez besoin de services d'accessibilité ou de traduction ne vous privara pas de cet anonymat. Vous pouvez également apporter un traducteur de votre choix avec vous à toutes les réunions avec le personnel ou les conseils d'administration de l'OPAT.

Q: Comment puis-je envoyer une plainte à OPAT ?

A : Il existe plusieurs façons d'envoyer une plainte à l'OPAT pour examen. Les membres du public peuvent envoyer des plaintes par courrier, par téléphone, en ligne ou dans la boîte aux lettres devant le bureau de l'OPAT. Les plaintes peuvent être soumises sans votre nom et vos informations personnelles.

Veuillez noter : Si vous avez des limitations de mobilité et que vous avez besoin qu'un membre du personnel d'OPAT termine le processus d'inscription chez vous, veuillez nous en informer par e-mail ou par téléphone afin que nous puissions prendre les dispositions nécessaires.

Q: Je suis membre du département de police de Boston - comment puis-je faire appel d'une décision rendue par la Division des Affaires Interne (IAD) ?

A: Vous devez déposer votre appel par écrit auprès du personnel de l'OPAT dans les quatorze (14) jours suivant la date d'envoi par la poste de la notification de la décision de l'IAD.

Si le recours est envoyé par la poste, il doit être affranchi dans les quatorze (14) jours civils suivant la date d'envoi par la poste de la notification de la décision de l'IAD. Par exemple, si une décision de l'IAD est envoyée par la poste le 1er décembre, le recours contre la décision de l'IAD doit être envoyé par la poste et affranchi au plus tard le 15 décembre.

Q: Je n'ai pas reçu le soutien dont j'avais besoin de la part d'OPAT. Y a-t-il d'autres ressources que je peux utiliser ?

R: Oui. Il existe d'autres ressources communautaires et juridiques que vous pouvez utiliser. Le personnel d'OPAT a énuméré ci-dessous quelques-unes des ressources disponibles. Veuillez noter : Cette liste n'inclut pas toutes les ressources que vous pouvez utiliser.
Si vous avez envoyé une plainte à l'OPAT, notre personnel de réception aura des ressources spécifiques à vous proposer en fonction de votre plainte et de vos besoins.
Ressources fréquemment utilisées
Ressources générales

    Reclamations

    Remplissez notre formulaire de plainte en ligne.
    Téléchargez notre formulaire de réception des plaintes (PDF)
    Vérifiez l'état d'avancement de votre réclamation

    Tableaux de bord de données

    Tableaux de bord

    Consultez les statistiques relatives aux plaintes et aux recours déposés auprès de notre bureau :

    Plaintes au comité de contrôle civil

    Recours devant le comité de surveillance des affaires internes

    Tableau de bord des rapports FIOE
    Fond d'écran du tableau de bord

    La règle 323 fournit des directives aux agents. Elle garantit que les renseignements et les informations sont recueillis par le biais d'interventions ou d'observations sur le terrain uniquement dans les cas suivants :

    • les personnes soupçonnées d'être impliquées dans des activités criminelles, ou
    • les personnes qui fréquentent des individus soupçonnés d'activités criminelles.

    La règle fournit des directives sur les contrôles qui portent atteinte aux droits garantis par le Quatrième Amendement. Elle précise également comment les agents doivent documenter les interactions avec les personnes soupçonnées d'activités criminelles, ou les associés de ces personnes, dans un rapport d'interaction/observation/rencontre sur le terrain (« FIOE »). Ce rapport offre aux agents un moyen de décrire les conditions et les circonstances impliquées dans ces interactions.

    DEFINITIONS

    Ci-dessous sont les définitions du règlement 323 - Interaction/Observation/Rencontre sur le terrain (« FIOE »):

    Seksyon 3.1 Rencontre :

    Définie comme une interaction convenue avec un individu qui ne conduit pas à un arrêt et/ou une fouille officiels. Si vous rencontrez un individu dans le but de recueillir des informations, vous devez documenter l'interaction.

    Sèks. 3.2 Interaction/Arrêt sur le terrain :

    On définit cela comme le fait de retenir brièvement une personne en garde à vue, à pied ou dans un véhicule, sur la base d'un soupçon raisonnable. Cela vise à déterminer l'identité de la personne et à dissiper les soupçons de l'agent.

    Seksyon 3.3 Fouille :

    Définie comme le fouillage des vêtements extérieurs et de la zone où se trouvent l'arme ou les armes de la personne. Un officier ne peut effectuer un fouillage que s'il a des raisons spécifiques qui le conduisent à croire que la personne avec laquelle il est en contact :

    • peuvent être armés, et
    • pourrait constituer une menace pour l'agent ou pour d'autres personnes.

    Sect. 3.4 Intelligence :

    Cela consiste en des informations documentées sur les activités et les associations de personnes, d'organisations, d'entreprises et de groupes qui sont soit :

    1. soupçonnés d'avoir planifié, organisé, financé ou participé à des actes criminels, ou d'en avoir tenté de le faire, ou
    2. soupçonnés d'être associés à des activités criminelles avec des criminels connus ou soupçonnés.

    Sèks. 3.5 Observation :

    Définie comme une observation directe d'un individu par un agent qui n'implique pas de contact réel avec l'individu. Une suspicion raisonnable est nécessaire lors de l'observation d'un individu. Cependant, le but de la documentation de l'observation doit être de recueillir des informations pour justifier la documentation de l'observation.

    Sèks. 3.6 Raison Probable :

    Cela existe lorsqu'un agent de police croit raisonnablement qu'une personne a commis un crime. Cette croyance est raisonnable lorsqu'elle repose sur une raison réelle et impartiale. La cause probable peut être basée sur des observations ou sur plusieurs raisons, y compris, mais sans s'y limiter :

    • le casier judiciaire de l'individu
    • fuite devant la police, et
    • le fait de donner des réponses évasives ou contradictoires aux questions de la police.

    Seksyon 3.7 Soupèssion Raisonnable :

    C'est le cas lorsqu'un agent, sur la base de faits spécifiques et de la véracité de ces faits, estime qu'une personne :

    • a commis
    • est en train de commettre, ou
    • est sur le point de commettre une infraction pénale.

    Seksyon 3.8 Recherche :

    C'est pour saisir des preuves que ce type de perquisition est menée. Un officier doit avoir des motifs raisonnables pour effectuer une perquisition sur une personne ou ses biens.

    Règlements extrajudiciaires du département de police de Boston de 2021 à 2025

    Règlements de BPD 2021-202 5

    BPD Settlements 2021-2025 excel

    Note : Nous travaillons actuellement à la mise à jour et à l’amélioration de nos tableaux de bord. Nous vous fournirons un nouveau lien dès qu’il sera disponible.

    Conformément à l'ordonnance qui établit le Bureau de la Responsabilité et de la Transparence de la Police (OPAT), l'OPAT doit demander au Département de Police de Boston (BPD) des statistiques sur le nombre d'arrestations, entre autres, et les publier chaque mois pour information du public.

    Note : Nous travaillons actuellement à la mise à jour et à l’amélioration de nos tableaux de bord. Nous vous fournirons un nouveau lien dès qu’il sera disponible.

    Conformément à l'ordonnance créant le Bureau de la Responsabilité et de la Transparence de la Police (OPAT), OPAT doit :

    • demander au Département de la Police de Boston (BPD) des statistiques sur le nombre d'incidents impliquant l'usage de la force par le BPD au cours de la période précédente, et
    • publiez-le sur une base trimestrielle pour des rapports publics.

    Conseil de Surveillance Civile (CSC)

    CRB

    Réunions de 2024

    23 janvye 2024

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (23 janvier 2024) : Cas avec allégations fondées : 148, 184

    Réunion publique de la CRB (23 janvier 2024) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : Dossiers n° 156, 148 , 184

    25 avril 2024

    Procès-verbal de la réunion publique du CRB (25 avril 2024) Cas avec allégations fondées : 18, 127

    Réunion publique de la CRB (25 avril 2024) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : Dossier n° 18

    21 mai 2024

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (21 mai 2024) Cas avec allégations confirmées : 98, 240, 256

    Réunion publique de la CRB (21 mai 2024) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : N/A

    20 novanm 2024

    (Brouillon) Compte rendu de la réunion publique du CRB (20 novembre 2024) Cas avec allégations fondées : 264, 255

    Réunion publique de la CRB (20 novembre 2024) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : N/A

    Réunions de 2023

    14 mars 2023 (Korum non atteint)

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (14 mars 2023) Cas avec allégations fondées :

    Réunion publique de la CRB (14 mars 2023) - Réponses enregistrées du commissaire du BPD :

    29 mars 2023 (Korum non atteint)

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (29 mars 2023) : Cas avec allégations fondées :

    Réunion publique de la CRB (29 mars 2023) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD :

    13 juin 2023

    Procès-verbal de la réunion publique du CRB (13 juin 2023) Cas avec allégations fondées : 122

    Réunion publique de la CRB (13 juin 2023) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : #122

    12 septanm 2023

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (12 septembre 2023) Cas avec allégations fondées : 175, 190

    Réunion publique de la CRB (12 septembre 2023) - Enregistrement des réponses du commissaire du BPD : Dossier n° 175 Dossier n° 190

    12 desanm 2023 (Korum non atteint)

    Procès-verbal de la réunion publique de la CRB (12 décembre 2023) Cas avec allégations fondées :

    Réunion publique de la CRB (12 décembre 2023) - Réponses enregistrées du commissaire du BPD :

    Groupe de surveillance des affaires internes (IAOP)

    IAOP

    MINUTES

    VIDÉOS

    MINUTES

    VIDÉOS

    Minutes

    Vidéos

    Komisyon OPAT

    Komisyon

    MINUTES

    VIDÉOS

    RAPPORT PUBLIKS

    MINUTES

    VIDÉOS

    RAPPORT PUBLIKS

    minut(es)

    Vidéos

    Rapports publics

    Minutes

    Vidéo

    Rapports

    Rapports

    Ressources connexes

    OPAT Ordinance

    Lisez l'ordonnance qui crée le Bureau de la Responsabilité et de la Transparence de la Police (OPAT).
    Boston Police Accountability and Transparency Data

    Le département de police de Boston (BPD) s'engage à assurer la responsabilité et la transparence en ce qui concerne la...
    Opportunities with OPAT

    Consultez les informations sur les opportunités d'emploi, les stages et le Conseil consultatif des jeunes à l'OPAT.
    Youth Advisory Council (YAC) Flyer

    Faites votre demande pour faire partie du Conseil consultatif des jeunes (YAC) de l'OPAT, ouvert aux résidents de Boston âgés...
    Massachusetts POST Commission

    Si vous avez un problème avec un agent des forces de l'ordre du Massachusetts qui n'appartient pas au BPD, veuillez contacter...
    2024 OPAT Board Meeting Calendar

    Calendrier des réunions du conseil d'administration de l'OPAT pour 2024
    OPAT Commission Regulations 1.00

    Règlements de la Commission OPAT 1.00

    Faites connaissance avec l'équipe

    Faites connaissance avec l'équipe
    Contact
    Provide Your Feedback
    Tounen anlè