Últimas noticias de la ciudad de Boston
También hemos creado un canal RSS para las noticias de la ciudad de Boston .
The City of Boston will allow permitted restaurants to sell grocery items via delivery, curbside pickup, and takeout by waiving the required Retail Food Permit for the sale of uncooked foods.
Город Бостон разрешит ресторанам, имеющим соответствующие разрешения, продавать продукты питания посредством доставки, выдачи у подъезда и на вынос, отменяя требование о наличии разрешения на...
Learn about a do-it-yourself activity where kids can build their own bird nest.
Learn about a do-it-yourself activity where kids can build their own bird nest.
National Crime Victims' Rights Week (NCVRW) is marked across the United States from April 19-25.
A weekly message from Commissioner McCosh in support of the local disability community.
Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad, Desde hace semanas, los casos locales de COVID-19 aumentan diariamente. Los modelos oficiales del CDC predicen que las infecciones en...
To date, the Boston Resiliency Fund has distributed $13.8 million in 76 emergency grants to 135 organizations.
截至目前，波士顿韧性基金已向135个组织发放了76笔紧急拨款，总金额为1380万美元。
The Boston Parks and Recreation Department is sharing videos from some of their fitness instructors.
The Boston Parks and Recreation Department is sharing videos from some of their fitness instructors.
Le service des parcs et des loisirs de Boston partage des vidéos de certains de ses instructeurs de remise en forme.
The Boston Parks and Recreation Department is sharing videos from some of their fitness instructors.
Mayor Martin J. Walsh announced the City of Boston is now serving adults, in addition to children and youth, at six meal sites in East Boston, Dorchester, South Boston, Roxbury, Mattapan, and Brighton...
Mayor Martin J. Walsh announced the City of Boston is now serving adults, in addition to children and youth, at six meal sites in East Boston, Dorchester, South Boston, Roxbury, Mattapan, and Brighton...
El alcalde Martin J. Walsh anunció que la ciudad de Boston ahora está atendiendo a adultos, además de niños y jóvenes, en seis puntos de distribución de comidas en East Boston, Dorchester, South...
Le maire Martin J. Walsh a annoncé que la ville de Boston sert désormais des repas aux adultes, en plus des enfants et des jeunes, dans six sites de distribution à East Boston, Dorchester, South...
Мэр Бостона Мартин Дж. Уолш объявил, что город Бостон теперь предоставляет питание не только детям и молодежи, но и взрослым в шести пунктах питания в Ист-Бостоне, Дорчестере, Саут-Бостоне, Роксбери...
波士顿市长马丁·沃尔什宣布，波士顿市现在除了为儿童和青少年提供餐食外，还在东波士顿、多切斯特、南波士顿、罗克斯伯里、马塔潘和布莱顿的六个地点为成人提供餐食。
The City is partnering with community health centers to increase access to testing.
Our enhanced language capacity will target more than 37 percent of Boston residents that speak another language at home.
Tomorrow at noon, the City will deploy seven Boston Public Works trucks with sound equipment to broadcast a message about COVID-19: stay home as much as you can, wash your hands often, cover your face...
明天中午，市政府将部署七辆配备扬声器的波士顿公共工程局卡车，播放关于新冠病毒的宣传信息：尽可能待在家里，勤洗手，外出时遮盖面部，并与他人保持距离。
The free platform connects older, at-risk individuals with volunteers in their community.
The free platform connects older, at-risk individuals with volunteers in their community.
Residents were arrested, tomatoes were thrown, furniture was tossed into the street. In a David-and-Goliath-esque standoff, a small Allston neighborhood banded together to save their community from...
Detuvieron a residentes, lanzaron tomates, arrojaron muebles a la calle. En un enfrentamiento al estilo David y Goliat, un pequeño barrio de Allston se unió para salvar a su comunidad de la...
At this time it is absolutely imperative that all of us adhere to public health guidelines so that we can succeed in flattening the curve.
At this time it is absolutely imperative that all of us adhere to public health guidelines so that we can succeed in flattening the curve.
Hi, I’m Kenzie Bok, the District 8 City Councilor and the Chair of Ways and Means. City budget season is now here!
