city_hall

Official websites use .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

A lock or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

Los beneficiarios deberán demostrar una necesidad económica, como la pérdida de ingresos.

Những người nhận trợ cấp sẽ phải chứng minh nhu cầu tài chính, ví dụ như mất thu nhập.

ما هي الخصائص التي تتبادر إلى ذهنك عندما تسمع كلمة "البؤر الفقيرة"؟ هل هي البنية التحتية المتدهورة؟ أم الكثافة السكانية العالية؟

What characteristics do you think of when you hear the word "slum"? Deteriorated infrastructure? Closely packed?

¿Qué características se te vienen a la mente cuando oyes la palabra "barrio marginal"? ¿Infraestructura deteriorada? ¿Densamente poblado?

Какие характеристики приходят вам на ум, когда вы слышите слово «трущобы»? Ухудшенная инфраструктура? Плотная застройка?

في الفترة ما بين عامي 1983 و 2015، فرضت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) حظراً مدى الحياة على التبرع بالدم للرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال (MSM)، وفي عام 2015 عدلت سياستها إلى تأجيل التبرع...

Between 1983 and 2015, the United States Food and Drug Administration (FDA) imposed a lifetime ban on blood donations on men who have sex with men (MSM), and in 2015 revised its policy to a twelve...

Entre 1983 y 2015, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) impuso una prohibición permanente de donar sangre a los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres...

Between 1983 and 2015, the United States Food and Drug Administration (FDA) imposed a lifetime ban on blood donations on men who have sex with men (MSM), and in 2015 revised its policy to a twelve...

1983年至2015年间,美国食品药品管理局(FDA)对男同性恋者(MSM)实施终身禁血令,并在2015年将政策修改为对男同性恋者实行为期12个月的献血延期。

يمكنك إيجاد قائمة بالإرشادات الصادرة عن مجلس الترخيص أدناه، والتي تتعلق بحالة الطوارئ الصحية العامة لفيروس كورونا (كوفيد-19) والإرشادات الجديدة الصادرة من عام 2022 وحتى الآن.

You can find a list of Licensing Board advisories below related to the coronavirus (COVID-19) public health emergency and new advisories from 2022 to the present.

A continuación, encontrará una lista de avisos de la Junta de Licencias relacionados con la emergencia de salud pública del coronavirus (COVID-19) y los nuevos avisos desde 2022 hasta la fecha.

بعد مناقشات عديدة حول المقترحات المعدلة، صوت المجلس على اعتماد قرار قدمه المستشار أرويو الأسبوع الماضي، يحث على وقف مؤقت للإيجارات والرهون العقارية والإخلاءات والمصادرات في بوسطن لتوفير الأمن السكني...

After several discussions on proposed amendments, the Council voted to adopt a resolution filed last week by Councilor Arroyo, urging a moratorium on rent, mortgages, evictions and foreclosures in...

Tras varios debates sobre las enmiendas propuestas, el Consejo votó a favor de adoptar una resolución presentada la semana pasada por el concejal Arroyo, en la que se insta a una moratoria sobre...

After several discussions on proposed amendments, the Council voted to adopt a resolution filed last week by Councilor Arroyo, urging a moratorium on rent, mortgages, evictions and foreclosures in...

لا يزال مرض كوفيد-19 يؤثر على مئات الآلاف من الأشخاص في جميع أنحاء العالم، وفي هذا الأسبوع، صوت المجلس لصالح اعتماد قرار قدمه عضو المجلس فلين، يحث شركات التأمين على توفير تغطية مستمرة للسكان خلال...

COVID-19 continues to affect hundreds of thousands of people worldwide and this week, the Council voted to adopt a resolution offered by Councilor Flynn, urging insurance carriers to provide...

تم إنشاء موارد جديدة لمساعدة الشركات الصغيرة المتضررة من كوفيد-19 على الحصول على إغاثة مالية فورية والتنقل في المشهد المتطور للمساعدة المالية.

New resources have been created to help small businesses impacted by COVID-19 receive immediate capital relief and navigate the evolving financial assistance landscape.

New resources have been created to help small businesses impacted by COVID-19 receive immediate capital relief and navigate the evolving financial assistance landscape.

Se han creado nuevos recursos para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por la COVID-19 a recibir ayuda financiera inmediata y a desenvolverse en el panorama cambiante de la asistencia financiera.

De nouvelles ressources ont été créées pour aider les petites entreprises touchées par la COVID-19 à obtenir un soutien financier immédiat et à s'orienter dans le contexte évolutif de l'aide...

New resources have been created to help small businesses impacted by COVID-19 receive immediate capital relief and navigate the evolving financial assistance landscape.

New resources have been created to help small businesses impacted by COVID-19 receive immediate capital relief and navigate the evolving financial assistance landscape.

بسبب تفشي كوفيد-19، ستعمل إدارة تحصيل الأموال التابعة لمدينة بوسطن وفقًا للإرشادات التالية.

Due to the COVID-19 outbreak, the City of Boston Collecting Division will be operating under the following guidelines.

رسالة أسبوعية من المفوض ماكوش لدعم مجتمع ذوي الإعاقة المحلي.

Back to top