Tin tức mới nhất về Thành phố Boston
Chúng tôi cũng đã tạo một nguồn cấp dữ liệu RSS cho tin tức của Thành phố Boston .
Today, Mayor Michelle Wu announced an effort to create dog-friendly spaces at beer gardens and outdoor restaurant patios across Boston.
Aujourd'hui, la maire Michelle Wu a annoncé une initiative visant à créer des espaces accueillant les chiens dans les jardins à bière et sur les patios de restaurants en plein air à travers Boston.
Сегодня мэр Мишель Ву объявила о намерении создать зоны, дружелюбные к собакам, в пивных садах и на открытых террасах ресторанов по всему Бостону.
Hôm nay, Thị trưởng Michelle Wu đã công bố một nỗ lực nhằm tạo ra các không gian thân thiện với chó tại các quán rượu và khu vực ngoài trời của các nhà hàng trên khắp Boston.
Events happening in the City of Boston will bring some parking restrictions and street closures.
Les événements qui se dérouleront dans la ville de Boston entraîneront des restrictions de stationnement et des fermetures de rues.
Các sự kiện diễn ra tại Thành phố Boston sẽ gây ra một số hạn chế về đỗ xe và đóng đường.
The Boston Landmarks Commission has posted a study report on the proposed designation of the Hotel Buckminster as a Landmark under Chapter 772 of the Acts of 1975, as amended.
La Commission des sites remarquables de Boston a publié un rapport d'étude sur la désignation proposée de l'hôtel Buckminster comme site remarquable en vertu du chapitre 772 des lois de 1975, telles...
Ủy ban Di tích Lịch sử Boston đã công bố một báo cáo nghiên cứu về đề xuất công nhận Khách sạn Buckminster là Di tích Lịch sử theo Chương 772 của Luật năm 1975, được sửa đổi.
The transformed community space on the country’s first public park is designed to reimagine open space activation and downtown revitalization.
The transformed community space on the country’s first public park is designed to reimagine open space activation and downtown revitalization.
Cet espace communautaire transformé, situé sur le premier parc public du pays, est conçu pour réinventer l'animation des espaces ouverts et la revitalisation du centre-ville.
Không gian cộng đồng được cải tạo trên công viên công cộng đầu tiên của đất nước được thiết kế để tái định hình việc khai thác không gian mở và hồi sinh trung tâm thành phố.
Family-friendly, pedestrian-focused events added to Allston-Brighton and East Boston. Open Streets returns to Dorchester, Jamaica Plain, and Roxbury.
Des événements conviviaux et axés sur les piétons, adaptés aux familles, sont proposés à Allston-Brighton et à East Boston. Les rues ouvertes au public font leur retour à Dorchester, Jamaica Plain et...
Các sự kiện thân thiện với gia đình, tập trung vào người đi bộ đã được thêm vào Allston-Brighton và East Boston. Open Streets trở lại Dorchester, Jamaica Plain và Roxbury.
增加了适合家庭、以行人为主的活动，地点包括奥尔斯顿-布莱顿和东波士顿。开放街道活动将重返多切斯特、牙买加平原和罗克斯伯里。
Small in size but rich in history, the Bay Village Historic District has its own special charm.
Small in size but rich in history, the Bay Village Historic District has its own special charm.
Le quartier historique de Bay Village, petit mais riche en histoire, possède un charme tout particulier.
Small in size but rich in history, the Bay Village Historic District has its own special charm.
Небольшой по размеру, но богатый историей, исторический район Бэй-Виллидж обладает своим особым очарованием.
Tuy có diện tích nhỏ nhưng giàu lịch sử, Khu Lịch Sử Làng Vịnh có sức hút đặc biệt riêng.
Commission Also Provides Recommendations for Bivalent Doses
La Commission formule également des recommandations concernant les doses bivalentes.
Ủy ban cũng đưa ra các khuyến nghị về liều vắc-xin hai chủng
The Cadet Program was designed to help ensure sworn members of Boston Fire Department better represent City demographic.
Le programme de cadets a été conçu pour contribuer à ce que les membres du service d'incendie de Boston représentent mieux la démographie de la ville.
Chương trình Học viên được thiết kế để giúp đảm bảo các thành viên thuộc lực lượng Cảnh sát Boston đại diện tốt hơn cho đặc điểm dân số của thành phố.
